Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the software programmes
Examples with "of the software programmes" and their translation in Spaans
In the cases of the software programmes that work with BIM systems, now they must all by obligation produce the necessary documentation in a completely efficient way, a process that can be cumbersome.
Por su parte, todo los programas de software que trabajan con sistemas BIM ya tienen la obligatoriedad de generar la documentación necesaria de manera totalmente eficaz, un proceso que puede ser muy farragoso.
Andere resultaten
The Authority questioned to what extent the further development of the software programme Turborouter, for use in developing applications which serve concrete needs for the final users, can be covered by the definition of applied research.
El Órgano se preguntaba hasta qué punto el futuro desarrollo del programa informático Turborouter, para su uso en el desarrollo de aplicaciones que respondan a necesidades concretas de los usuarios finales, podría estar cubierto por la definición de investigación aplicada.
One of the sub-projects covered by Project 40049 'Strategic activities within maritime transport and logistics as industrial research' led to the development of the first version of the software programme Turborouter.
Uno de los subproyectos cubiertos por el proyecto 40049 «Actividades estratégicas de transporte marítimo y logística como investigación industrial» condujo al desarrollo de la primera versión del programa informático Turborouter.
The Authority already came to the conclusion that the grants given by the RCN to the projects related to the development of the software programme Turborouter under review constitute State aid in its assessment in Decision No 60/06/COL.
En la evaluación recogida en su Decisión no 60/06/COL, el Órgano ya llegó a la conclusión de que las subvenciones concedidas por el CIN a los proyectos relacionados con el desarrollo del programa informático Turborouter constituyen una ayuda estatal.
Further development of the software programme Turborouter
Desarrollo posterior del programa informático Turborouter
EFTA Surveillance Authority Decision No 127/07/COL of 18 April 2007 on Research and Development aid granted by the Research Council of Norway in connection with the development of the software programme Turborouter (Norway)
Decisión del Órgano de Vigilancia de la AELC no 127/07/COL, de 18 de abril de 2007, relativa a las ayudas de investigación y desarrollo concedidas por el Consejo de Investigación de Noruega para el desarrollo del programa informático Turborouter (Noruega)
Consequently, the Committee does not recommend approval of the proposed provision of $500,000 for the procurement of the software in the proposed programme budget for 2014-2015.
Por consiguiente, la Comisión no recomienda que se apruebe el crédito propuesto de 500.000 dólares para la adquisición del software en el proyecto de presupuesto por programas para 2014-2015.
The number of deployed software programmes is steadily rising.
La cantidad de programas de software aumenta continuamente.
Ilse sees potential in the use of software programmes in general foreign language teaching.
Ilse ve mucho potencial en la utilización de software para la enseñanza de idiomas.
This involves both the development of software programmes and the customization and maintenance of off-the-shelf packages.
Se trata de preparar programas informáticos y personalizar y mantener conjuntos de información utilizables de inmediato.
The use of specific software programmes and tools can reduce background noise of images, do away with vignetting or increase the contrast levels.
La utilización de programas específicos y herramientas adecuadas puede reducir el ruido de fondo de la imagen, eliminar el viñeteo o aumentar el contraste.
It should be noted that only paid SADs will be picked up by the ASYCUDA for the purposes of updating the DSS software programme.
Cabe señalar que el SIDUNEA únicamente dará curso a los SAD pagados a fines de actualización del programa informático DSS.
The advent of advanced software programmes, gargantuan searchable databases, the introduction of compact music files, intelligent search engines and the need for speed are but a few of the applications that algorithms are currently driving.
La llegada de programas avanzados de software, descomunales bases de datos direccionables, la introducción de archivos de música compactos, motores de búsqueda inteligentes y la necesidad de obtener una mayor velocidad son solamente algunas de las aplicaciones en las que actualmente se utilizan algoritmos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 81922. Exact: 1. Verstreken tijd: 802 ms.
