Parents often face the thorny question of when to give teenagers more independence.
Los padres suelen enfrentar la cuestión espinosa de cuándo dar más independencia a los adolescentes.
A summary with a timestamp of when the report was generated.
Un resumen con una marca de tiempo de cuándo se generó el informe.
There is not even a clear definition of when a project is expired.
Tampoco hay una definición clara del momento en que un proyecto se acaba.
Estimates of when that radical change has taken place vary greatly.
Las estimaciones de cuándo ha tenido lugar ese cambio radical varían mucho.
Some software leaves behind records of when and how it was used.
Algunos programas dejan tras de si registros de cuándo y cómo se utilizan.
Click here for some examples of when to use this node.
Haga clic aquí para algunos ejemplos de cuándo usar este nodo.
Of course, he gave no indication of when this will happen.
Por supuesto, no dio ninguna indicación de cuándo ocurrirá esto.
The description of when the entity typically satisfies its performance obligations.
La descripción de cuándo satisface habitualmente la entidad sus obligaciones de ejecución.
The uncertainty of when death will occur creates additional emotional pressure.
La incertidumbre de cuándo ocurrirá la muerte crea una presión emocional adicional.
Please cite specific examples of when those processes have been implemented.
Sírvase citar ejemplos concretos de cuándo se han aplicado esos procesos.
The issue of when the serious injury is going to occur is critical.
La cuestión de cuándo se producirá el daño grave es decisiva.
This gives us a clear notion of when this meeting will take place.
Esto nos da una idea clara de cuándo tendrá lugar esta reunión.