We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Instead of arguing back, she shrugged it off and changed the subject quickly.
En vez de responderles, ella no les hizo caso y cambió de tema rápidamente.
But we all immediately washed off and changed clothes after the set.
Pero nos fuimos a lavar de inmediato y a cambiarnos de ropa.
After the swim, he dried off and changed out of his swimming trunks.
Después de nadar, se secó y se quitó los bañadores.
As he spoke about his plans, he broke off and changed the subject entirely.
Mientras hablaba de sus planes, se detuvo y cambió de tema por completo.
After the hike, they finally got their kit off and changed into comfortable clothes.
Después de la caminata, finalmente se quitaron la ropa y se cambiaron a ropa cómoda.
I'm not saying you filed that number off and changed the paperwork all by yourself.
No digo que ocultaras el número y cambiaras el papeleo tu sola.
She toweled her hair off and changed into slacks and a dress shirt.
Se secó el pelo con la toalla y se puso unos pantalones y una camisa.
Please shoes off and changed for slippers inside the apartment and keep the place clean and tidy.
Por favor, zapatos y zapatillas para cambiarse dentro del apartamento y mantener el lugar limpio y ordenado.
He kicked me off and changed the password before I could save any of the photos but I recognize you.
Me hizo salir y cambió la contraseña... antes de que pudiera grabar las fotos... pero me acuerdo de ti.
Many have a similar presentation size, color, etc and their identification comes on labels that can easily be taken off and changed.
Muchos son de presentación parecida tamaño, color, etc... su identificación viene en etiquetas que pueden ser retiradas con facilidad, colocando unas en las otras.
But I want to stress that it is not easy trying to keep a pipeline going and make it effective in a situation where the mechanism is being turned on, turned off and changed at quite regular intervals.
No obstante, queremos recalcar que no es fácil tratar de mantener el programa en marcha y lograr que sea eficaz en una situación en la que el mecanismo se enciende, se apaga y se cambia con mucha frecuencia.
Costumes: let's get them dried off and changed.
Vestuario: Los secamos y cambiamos de personas.
If you turn to the next spit Framed color is not what you need, you can resort to a trick - a shot into the wall so that the ball ricocheted off and changed the trajectory.
Si gira a la siguiente saliva de color Enmarcado no es lo que necesita, puede recurrir a un truco - disparó en la pared, para que la pelota rebotó y cambió la trayectoria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.