Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off your back
Vertaling van "off your back" in Spaans
Maybe that'll help get the monkey off your back.
Quizás eso te quite la pava de encima.
I can get these guys off your back.
Te puedo sacar estos tipo de encima.
These help to take the pressure and weight off your back.
Estas ayudan a quitar la presión y el peso de la espalda.
You look like you're trying to shake a lizard off your back.
Parece como si intentases quitarte un lagarto de la espalda.
Letting a guy eat pizza off your back, that's love.
Dejar que un tipo coma pizza de tu espalda, eso es amor.
Come on. I had to pick that weird thing off your back.
Anda. Yo te quité esa cosa rara de tu espalda.
Take frequent rest breaks with the load off your back.
Tome descansos frecuentes, descargando el peso de la espalda.
I can get that target off your back once and for all.
Puedo quitarte el objetivo de la espalda de una vez por todas.
Like getting rid of an aching tooth or the monkey off your back.
Como sacarse una muela o el peso de la espalda.
These positions help take the pressure off your back.
Estas posiciones ayudan a liberar la presión de la espalda.
This takes the pressure and weight off your back.
Esto quita la presión y el peso de la espalda.
I think I can get this monkey off your back.
Creo que puedo sacarte este peso de la espalda.
I'm so jealous I could tear it off your back.
Estoy tan celosa que podría arrancárselo de la espalda.
Synoniemen voor off your back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 518. Exact: 518. Verstreken tijd: 183 ms.
