Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offer presented
Vertaling van "offer presented" in Spaans
The seller always has the right to accept or reject any offer presented.
El vendedor siempre tiene el derecho de aceptar o rechazar cualquier oferta presentada.
The wide offer presented has obtained an extraordinary welcome by the professional o the area.
La amplísima oferta presentada ha obtenido una extraordinaria acogida por parte de los profesionales del sector.
The railway company ADIF is waiting for the decision of the Saudi authorities on the offer presented to build a modern railway line of high quality that will travel around the country from north to south and that is destined for the transport of goods.
La ferroviaria ADIF esta pendiente de la decisión de las autoridades saudíes sobre la oferta que presentó para construir una moderna línea de ferrocarril de alta calidad que recorrerá el país de norte a sur y estará destinada al transporte de mercancías.
The expansion of the Cañada Hermosa complex is within the requirements of the offer presented by CESPA (the Ferrovial subsidiary) to renew the concession for the collection and treatment of garbage from the municipality of Cañada Hermosa, a contest that only CESPA presented.
La ampliación del complejo de Cañada Hermosa está dentro de los requisitos de la oferta que presentó CESPA (Filial de Ferrovial) para renovar la concesión de la recogida y tratamiento de basura del municipio de Cañada Hermosa, concurso al que solo se presentó CESPA.
For example, when you click on an offer presented within the product, a cookie may be placed on your computer.
Por ejemplo, cuando usted hace clic en una oferta presentada dentro del producto, se podrá colocar una cookie en su ordenador.
Exceptionally, the procuring entity may reduce the percentages by one third if the solicitation documents have reserved the possibility, and it may consider the relationship between the solvency of the supplier and the offer presented.
Excepcionalmente, la entidad adjudicadora podrá reducir los porcentajes por un tercio, si el pliego de condiciones ha reservado dicha posibilidad y podrá examinar la relación entre la solvencia del proveedor y la oferta presentada.
The offer presented in the virtual store is just one example, without being the particular service established in the general contract.
La oferta presentada en la tienda virtual es solo un ejemplo, sin ser el servicio particular establecido en el contrato general.
Certificate issued by the national employment service showing the result of the job offer presented, together with a copy stamped by the employment office if the job offered is not included in the national catalogue of occupations that are not easily covered.
Certificado de los servicios públicos de empleo sobre el resultado de la gestión de la oferta presentada, junto con copia sellada por la oficina de empleo, si la ocupación ofertada no está incluida en el catálogo de ocupaciones de difícil cobertura (CODC).
At any time MBO can change, add to, or remove from the catalog, eliminate and/or subcontract any type of offer presented.
MBO puede en cualquier momento cambiar, añadir, descatalogar, eliminar y/o subcontratar cualquier tipo de oferta presentada.
As SPBI S.A. cannot represent in whole or in part the product offer presented on this website, we recommend that you inform yourself at the dealership of your choosing to obtain additional and individualised information.
SPBI S.A. no pudiendo presentar todo o parte de la oferta presentada en esta página web, le recomienda que consulte con el concesionario de su elección para obtener más información adicional e individualizada.
By majority, the plenary has understood by withdrawal the offer presented by a mercantile to open a Japanese food stall in the municipal market and declare the adjudication deserted after the company has not paid within the established term the deposit required by the City.
Por mayoría el pleno ha entendido por retirada la oferta presentada por una mercantil para abrir en el mercado municipal un puesto de comida japonesa y declarar desierta la adjudicación después de que la empresa no haya pagado en el plazo establecido la fianza requerida por el Ayuntamiento.
Peru's services commitments in its various regional trade agreements go beyond those included in the GATS schedule or in the offer presented in the context of the DDA.
Los compromisos en materia de servicios contraídos por el Perú en el marco de sus diversos acuerdos comerciales regionales van más allá de los contraídos en el marco del AGCS o de la oferta presentada en el contexto del PDD.
In view of future revisions, the delegation of Switzerland proposed to limit the tracking of changes to not more than the original schedule and the last offer presented.
En vista de las futuras revisiones, la delegación de Suiza propuso limitar la identificación de los cambios solamente a la lista original y la última oferta presentada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor offer presented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 74 ms.
