Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
offset programmes
Vertaling van "offset programmes" in Spaans
programas de compensación
Malaysia is currently implementing defence and non-defence offset programmes in the aerospace, rail, automotive, and energy sectors.
Malasia está aplicando actualmente programas de compensación relacionados o no con la defensa en los sectores aeroespacial, ferroviario, energético y del automóvil.
These offset programmes and tax retention, clearly work as entry barriers to the procurement market in Kuwait, which accounts for a large part of its economy.
Estos programas de compensación y retención fiscal obstaculizan evidentemente el acceso al mercado de contrataciones públicas de Kuwait, que representa una gran parte de su economía.
Based on the 100% offset obligations, Malaysia currently is handling more than RM 20 billion worth of offset credit generated from various offset programmes.
Sobre la base de la obligación de proceder a una compensación del 100%, Malasia está administrando actualmente créditos de compensación de un valor superior a 20.000 millones de ringgit, generados por los distintos programas de compensación.
Danone's only other commitment to reaching net zero emissions appears to be an allotment for questionable offset programmes (more on Danone in Box 3).
Otro compromiso de Danone de alcanzar cero emisiones netas parece consistir en una asignación para emprender cuestionables programas de compensación (véase más acerca de Danone en el Recuadro 3).
The FERN briefing Critical review of Biodiversity Offset track record (22) includes additional references to studies about the failure of biodiversity offset programmes.
El documento de información de FERN, Análisis crítico del historial de la compensación de emisiones (22) incluye referencias adicionales a estudios sobre el fracaso de los programas de compensación de biodiversidad
Malaysia's countertrade policy, Policy and Guideline on Offset Programmes in Government Procurement, was revised in 2010 to cover non-defence procurement, and published on 18 March 2011.
La política de Malasia en materia de comercio de compensación (Política y directrices sobre los programas de compensación en la contratación pública), revisada en 2010 con objeto de que abarcara los contratos no relacionados con la defensa, se publicó el 18 de marzo de 2011.
Carbon offset programmes, introduced over a decade ago, allow consumers to buy carbon credits to 'neutralise' their travel emissions, or emissions produced by shipping.
Los programas de compensación de emisiones de carbono, introducidos hace más de una década, permiten a los consumidores comprar créditos de carbono con el fin de «neutralizar» sus emisiones producidas por viajes o por el transporte marítimo.
The airline said the carbon offset programmes - starting from Tuesday - would cost about £25 million a year, according to Reuters.
La aerolínea dijo que los programas de compensación de carbono costarían alrededor de £25 millones al año, según informó Reuters.
The GENE ETHICAL NETWORK cautioned that offset programmes could provide perverse incentives, and opposed any budgetary allocation to business involvement, noting that NGOs struggle to fund their own participation.
La RED GEN ÉTICA advirtió que los programas compensatorios pueden ofrecer incentivos perversos, y se opuso a cualquier asignación voluntaria para el desarrollo de negocios, destacando que las ONG lucha por financiar su propia participación.
Yann then created the Goodplanet Foundation that aims to raise public awareness of environmental issues, implement carbon offset programmes and fight deforestation with local NGOs.
Yann creó la Fundación Goodplanet que tiene como objetivo sensibilizar a la opinión pública sobre los problemas ambientales, implementar programas de compensación de carbono y combatir la deforestación con ONG locales.
Proposals of Czech companies and institutions for cooperation with foreign suppliers of defense and security technology within offset programmes mediated by the Ministry of Industry and Trade of the CR. Proposals of Czech companies for industrial cooperation
Las propuestas de las empresas e instituciones checas de colaboración con suministradores extranjeros que actúan en el ramo de las tecnologías de defensa y seguridad en el marco de los programas offset que intermedia el Ministerio de industria y comercio de la República Checa.
Synoniemen voor offset programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 33 ms.
