Examples with "programas offset" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las propuestas de las empresas e instituciones checas de colaboración con suministradores extranjeros que actúan en el ramo de las tecnologías de defensa y seguridad en el marco de los programas offset que intermedia el Ministerio de industria y comercio de la República Checa.
Proposals of Czech companies and institutions for cooperation with foreign suppliers of defense and security technology within offset programmes mediated by the Ministry of Industry and Trade of the CR. Proposals of Czech companies for industrial cooperation
Andere resultaten
Contacto Nos gustaría explicarle cómo podríamos colaborar con usted para reducir la huella de carbono de su empresa con nuestro programa Offset For Life.
We would be happy to demonstrate how we could work with you to reduce your company's carbon footprint thought our Offset For Life scheme.
Sin embargo, aunque las tecnologías futuras prometen otras reducciones drásticas en el consumo energético, necesitamos una solución más inmediata y positiva y, por ello, hemos desarrollado el programa Offset For Life.
However, while future technologies promise even further dramatic reductions in power consumption, we need a more immediate, positive solution, which is why we have developed the Offset For Life program.
El Programa Offset del Ministerio de Defensa del Perú es un acuerdo de compensación de bienes entre países amigos por la compra, venta o transferencia de materiales, tecnología y capacitación en defensa.
The Peruvian Ministry of Defense's Offset Program is an international trade agreement between partner nations for the purchase, sale, and transfer of defense technology, training, and materials.
"Este centro de última generación ayudó a la FAP a dar un salto tecnológico en toda la electrónica", dijo a Diálogo el Teniente Coronel de la FAP Siles Manuel Vidal Rojas, director del Programa Offset de compensación industrial del SELEC.
"This next-generation center helped FAP make a technological leap in electronics," FAP Lieutenant Colonel Siles Manuel Vidal Rojas, director of SELEC's Offset Program for International Procurement, told Diálogo.
En marzo de 2009 lanzamos nuestro programa Carbon Offset.
El programa de "Treasury Offset" que puede detener su reembolso de impuestos federales, beneficios de seguro social, y otros cheques federales
The Treasury Offset Program, which can take your federal tax refund, social security benefits, and other federal checks
En esta ocasión hemos trabajado con robots ABB IRC5, en el ajuste del offset del programa para realizar...
This time we have worked with ABB IRC5 robots, in adjusting the offset of the program to perform a perfect stacking...
Además, el Departamento de Trabajo participa en el Programa de Deducciones del Tesoro (TOP, Treasury Offset Program), que permite interceptar los reembolsos del impuesto sobre el ingreso federal para recuperar los sobrepagos de beneficios por desempleo.
In addition, the Department of Labor participates in the Treasury Offset Program (TOP), which allows for intercepting Federal income tax refunds for repayment of overpaid unemployment compensation benefits.
HB 2634 elimina la brecha relativa a la adquisición y uso del método 'jefe de construcción en riesgo' en servicios de diseño y construcción, aumentando así la Comisión Laboral de Texas a continuar participando en el programa federal Treasury Offset.
HB 2634 eliminates the loophole related to the procurement and use of the construction manager-at-risk method in design and construction services, thereby increasing competitive bidding.
En 2015 ajustamos nuestro Carbon Offset Program firmando un convenio con la Plataforma Mexicana de Carbono MÉXICO2, para la compra de reducciones certificadas de bonos de carbono, mismos que son utilizados en proyectos nacionales certificados bajo estándares internacionales.
In 2015, we adjusted our Carbon Offset Program by signing an agreement with Plataforma Mexicana de Carbono MÉXICO2 for the purchase of certified reductions of carbon credits, which are used for national certified projects with international standards.
Además, el Departamento de Trabajo participa en el Programa de Deducciones del Tesoro (TOP, Treasury Offset Program), que permite interceptar los reembolsos del impuesto sobre el ingreso federal para recuperar los sobre pagos de beneficios por desempleo.
Federal Tax Refund Intercepts - In an effort to recover outstanding fraudulent overpayments, the Connecticut Department of Labor (CTDOL) participates in the Treasury Offset Program (TOP).
Podemos especificar el valor del offset de los patrones que el programa tomará por defecto.
We can specify the default offset value for the patterns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
