Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often uncritically
Vertaling van "often uncritically" in Spaans
muchas veces acríticamente
Quite complex to delineate personality, a genius devoutly and often uncritically adored.
Bastante complejo para delinear la personalidad, un genio con devoción y muchas veces acríticamente adoraba.
They thus heavily, and too often uncritically, rely on police findings.
Por eso confían enormemente, y con demasiada frecuencia sin sentido crítico, en las constataciones de la policía.
Nevertheless, the systemic leadership model is important because it challenges us to rethink certain leadership stereotypes that are often uncritically perpetuated within organizations.
No obstante, el modelo sistémico de liderazgo es importante porque nos reta a replantear ciertos estereotipos de liderazgo que muchas veces se perpetúan en las organizaciones sin ser cuestionados.
In the face of this, and in the midst of unprincipled and all too often uncritically accepted slanders, a truly scientific summation of this historic experience is essential for a new great advance.
Ante eso y en medio de las calumnias inescrupulosas que con tanta frecuencia se aceptan a ciegas, es de importancia fundamental hacer un balance científico de esta experiencia histórica para poder dar un avance nuevo y grande.
"These observations," the two authors conclude, "should require bringing into question again a broader and often uncritically accepted cultural context that approves of transgressions and perversions as manifestations of freedom and spontaneity."
"Estas observaciones - concluyen los dos autores - requerirían que se vuelva a poner en discusión un contexto cultural más amplio y frecuentemente acríticamente aceptado, que aprueba las trasgresiones y las perversiones como manifestaciones de libertad y de espontaneidad".
Not only that: In many developing countries the traditional mechanisms of social control are breaking down: Long established religious and political doctrines are losing their influence while Western lifestyles are eagerly, and often uncritically, adopted.
No solo eso: en muchos países en desarrollo los mecanismos tradicionales de control social se están desmoronando: doctrinas religiosas y políticas establecidas están perdiendo su influencia, mientras que los estilos de vida occidentales están ansiosamente, y muchas veces acríticamente siendo adoptados.
The Global Slavery Index is profoundly flawed methodologically, yet it remains widely and often uncritically cited.
El Índice global de esclavitud presenta graves errores de tipo metodológico, sin embargo, sigue siendo citado de manera amplia y frecuente sin cuestionamiento crítico.
Through this lens, therefore, I can provide some insight on a method that is often uncritically analyzed.
Así las cosas, puedo brindar la evaluación de un método que, a menudo, fue analizado sin sentido crítico alguno.
Synoniemen voor often uncritically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 261 ms.
