Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
omen
Finding the broken mirror was taken as an omen of misfortune.
Encontrar el espejo roto se tomó como un presagio de mala suerte.
The dying plant served as an omen of neglect in the garden.
La planta moribunda sirvió como presagio de abandono en el jardín.
The dark clouds were a bad omen for the outdoor wedding.
Las nubes oscuras eran un mal augurio para la boda al aire libre.
The sudden storm felt like an omen of change in their lives.
La tormenta repentina pareció un augurio de cambio en sus vidas.
He interpreted the strange dream as an omen for his upcoming journey.
Interpretó el extraño sueño como un augurio para su próximo viaje.
They regarded the unexpected visitor as an omen before the big decision.
Consideraron al visitante inesperado como un augurio antes de la gran decisión.
Every sailor claimed the ghost ship was a bad omen before long voyages.
Todo marinero afirmaba que el barco fantasma era mal presagio antes de largos viajes.
An unexpected visitor can often feel like an omen indicating change is coming.
Una visita inesperada a menudo puede parecer un augurio de cambios por venir.
His sudden illness was perceived as an omen of misfortune for the family.
Su repentina enfermedad fue percibida como un augurio de desgracia para la familia.
The child's laughter during the funeral was a strange omen of renewal.
La risa del niño durante el funeral fue un extraño augurio de renovación.
The ancient scroll mentioned an omen that foretold great battles.
El antiguo pergamino mencionaba un augurio que predecía grandes batallas.
She took the flickering candlelight as an omen of uncertainty.
Interpretó el parpadeo de la vela como un presagio de incertidumbre.
The ancient texts described eclipses as an omen to foreshadow significant events.
Los textos antiguos describían los eclipses como presagios de eventos significativos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met omen: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
bird of ill omen n.
un ave de mal agüero
"He was seen as a bird of ill omen after the accident."
of ill omen adj.
de mal augurio · de mal agüero
"The dark clouds were of ill omen for the picnic."
absit omen exp.
Dios no lo quiera
"Absit omen, may the bad news not come true!"
ill omen n.
mal augurio
"The broken mirror was considered an ill omen."
a bad omen n.
mal presagio
"The sudden storm felt like a bad omen before their trip."
Synoniemen voor omen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
ill omen
1080
of ill omen
530
bird of ill omen
180
good omen
5510
bad omen
5070
evil omen
580
dark omen
300
happy omen
170
Resultaten: 2430. Exact: 2430. Verstreken tijd: 57 ms.
