Examples with "on Unix-based" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As you may know, the vast majority of web servers run on Unix-based systems.
Como sabrás, la gran mayoría de los servidores web se ejecutan en sistemas basados en Unix.
Apache is the industry standard web server on Unix-based operating systems; it's what most web hosts
Apache es el servidor web estándar de la industria en sistemas operativos basados en Unix; es lo que la mayoría de los servidores web
This is because, on Unix-based systems like OS X, a file must be marked as "executable" before it can be run as a program.
Esto se debe a que en los sistemas basados en Unix como macOS, un archivo se debe marcar como «ejecutable» antes de que se pueda ejecutar como programa.
On Unix-based systems, you can use a command such as
En los sistemas basados en Unix, puedes utilizar un comando como
On UNIX-based systems, you can use fsck manually
En los sistemas basados en UNIX, puede usar fsck manualmente
Synchronizes changed maps with those on UNIX-based subordinate servers immediately. start
Sincroniza los mapas cambiados con los de los servidores subordinados basados en UNIX inmediatamente. start
On Unix-based systems, you'll most likely need to run this command as root in order to have permissions to write to the site-packages directory.
En los sistemas basados en Unix, lo más probable es necesario ejecutar este comando como root con el fin de tener permisos para escribir en el directorio site-packages.
This client/server architecture runs on UNIX-based servers (micros, minis or mainframes) using a relational database management system.
Esta arquitectura cliente/servidor corre en servidores basados en UNIX (microcomputadoras, minicomputadoras o computadoras principales) que utilizan un sistema de gestión de la base de datos relacional.
On UNIX-based systems, sendmail is the most widely-used SMTP server for e-mail.
En sistemas basados en UNIX, sendmail es el más utilizado SMTP server para correo electrónico.
For information about setting the computer-specific encryption key on the UNIX computer, see use Use sso.conf to configure Password Synchronization on UNIX-based computers.
Para obtener información acerca de cómo establecer la clave de cifrado específica del equipo en el equipo UNIX, vea Usar sso.conf para configurar la sincronización de contraseña en equipos basados en UNIX.
Perform the following steps to install the Password Synchronization daemon on UNIX-based computers.
Realice los pasos siguientes para instalar el demonio de sincronización de contraseña en equipos basados en UNIX.
See Use sso.conf to configure Password Synchronization on UNIX-based computers to learn more about settings in this file.
Vea Usar sso.conf para configurar la sincronización de contraseña en equipos basados en UNIX para obtener más información acerca de la configuración de este archivo.
For information about assigning computer-specific settings in the sso.conf file, see Use sso.conf to configure Password Synchronization on UNIX-based computers.
Para obtener información acerca de cómo asignar una configuración específica del equipo en el archivo sso.conf, vea Usar sso.conf para configurar la sincronización de contraseña en equipos basados en UNIX.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.