Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on mere
Vertaling van "on mere" in Spaans
Nor is this idea based on mere correlations or conjecture.
Esta idea tampoco está basada en meras correlaciones o conjeturas.
Hypothetical damage or damage based on mere conjectures or hopes is excluded.
Se excluye el daño hipotético o el basado en meras conjeturas o esperanzas.
This argument relies on mere assertions made by the applicant in its own interest.
Este argumento se basa en simples afirmaciones hechas por el solicitante en su propio interés.
These contrasting conceptualizations are not based on mere whims, but on different perceptions of the conflict.
Estas conceptualizaciones contrastantes no se basan en simples caprichos, sino en diferentes percepciones del conflicto.
Robbed of my superpowers, I will have to rely on mere human ingenuity.
Me robaron mis superpoderes, deberé confiar en la mera ingenuidad humana.
Rest assured that the appeal of fasting is not based solely on mere intuition.
Ten la seguridad de que el atractivo del ayuno no se basa únicamente en la mera intuición.
Don't perpetuate a development model based on mere extraction of oil.
No perpetuemos un modelo de desarrollo basado en mera extracción de petróleo.
Yet you focus on mere relics.
Y tú te centras en meras reliquias.
Let us not waste it on mere rhetoric.
No la desperdiciemos en mera retórica.
They claimed that the assessment of spare capacity was based on mere assumptions and not supported by positive evidence.
Alegaron que la evaluación de la capacidad excedentaria se basaba en meras suposiciones y no estaba apoyada por pruebas positivas.
As this was the only reliable information available, the claim that findings were based on mere presumptions was rejected.
Al ser esta la única información fiable, la alegación de que las conclusiones se basaron en meras presunciones fue rechazada.
Budgeting for spare parts is now based on actual usage records and not on mere estimation.
La presupuestación de las piezas de repuesto se basa ahora en datos reales de uso y no en meras estimaciones.
The determination of a threat of serious injury can therefore be based on precise facts and not on mere allegation or conjecture.
La determinación de la amenaza de perjuicio grave puede por tanto basarse en hechos concretos y no en simples alegaciones o presunciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on mere in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 301. Exact: 301. Verstreken tijd: 126 ms.
