Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on the same programme
Vertaling van "on the same programme" in Spaans
en el mismo programa
I was faster than my team-mate and we drove on the same programme, so I can feel good about today.
Fui más rápido que mi compañero de equipo en el mismo programa, por lo que puedo sentirme bien hoy.
Senator Jon Tester, who appeared on the same programme, agreed: "We are not to the point where we can announce a deal."
El senador demócrata Jon Tester, que se presentó en el mismo programa, coincidió: "No hemos llegado al punto en que podamos anunciar un acuerdo".
But Professor Dorling, speaking on the same programme, said there was no indication the pattern was changing.
Pero en el mismo programa, el profesor Dorling dijo que no existen indicios de que el modelo esté cambiando.
Earlier on the same programme, Defence Secretary Michael Fallon said that the UK would go "all the way" to protect Gibraltar.
Anteriormente en el mismo programa, el secretario de Defensa Michael Fallon dijo que el Reino Unido iría "todo el camino" para proteger a Gibraltar.
Since bilateral donors and regional and multilateral organizations have reported on the same programme areas for the same period, they might have provided some information on the same project.
Habida cuenta de que los donantes bilaterales y las organizaciones regionales y multilaterales han presentado información sobre las mismas esferas programáticas correspondientes al mismo período, puede darse el caso de que hayan proporcionado información relativa a un mismo proyecto.
Now on the same programme.
Ahora en el mismo cartel.
Building on the same programme, UNICEF and its partners are now promoting precautionary measures among the flood-affected population in hazardous areas.
Basándose en el mismo programa, UNICEF y sus aliados están promoviendo medidas de precaución entre la población afectada por las inundaciones en zonas peligrosas.
This contract is in addition to the first award from CNR on control, power and data cables that Nexans got in July 2009 for a value of 5.0 million euros on the same programme.
Member of the Commission. Mr President, not more than half a year ago, I was here speaking on the same programme, asking for a quick agreement.
Señor Presidente, hace apenas medio año estaba yo aquí hablando acerca del mismo programa, solicitando un acuerdo rápido.
The teaching at ASINSA is based on the same programme as the classical first cycle at INSA Lyon; it is done in French.
La enseñanza en ASINSA incluye el mismo programa que el del primer ciclo clásico del INSA Lyon. Esta se dicta en idioma francés.
This written communication was subsequent to two Canadian notifications submitted in February 2003 and May 2004 on the same programme, and which were contained in documents WT/COMTD/N/15/Add. and Add., respectively.
Esta comunicación escrita era posterior a las dos notificaciones canadienses presentadas en febrero de 2003 y mayo de 2004 sobre el mismo programa, que figuraban en los documentos WT/COMTD/N/15/Add. y Add., respectivamente.
On the same programme a representative of a Danish telecommunications firm said that they were unable to set lower prices because they could not get foreign telecommunications companies to accept them.
En el mismo telediario, un representante de una empresa danesa de telecomunicaciones declaraba que estas empresas no podían negociar precios más bajos ya que entonces no podrían mantenerse a la altura de las empresas de telecomunicaciones extranjeras.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 115 ms.
