Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme on the same
Vertaling van "programme on the same" in Spaans
programa en las mismas
Participation of other countries in the programme on the same footing as Member States
Participación de otros países en el programa en las mismas condiciones que los Estados miembros
By signing the memoranda of understanding, these countries can take part in the programme on the same conditions as the members of the European Economic Area. They will also contribute to the annual IDA budget.
La celebración de estos protocolos permitirá a los países signatarios participar en el programa en las mismas condiciones que los miembros del Espacio Económico Europeo, así como contribuir al presupuesto anual del mismo.
LDCs are eligible for this programme on the same basis as developing countries and certain emerging, or even developed, countries (institutional cooperation).
Los PMA pueden beneficiarse del Programa en las mismas condiciones que los países en desarrollo y algunos países emergentes, o incluso desarrollados (cooperación institucional).
However, LDCs are eligible for this programme on the same basis as developing countries.
No obstante, los PMA pueden beneficiarse del Programa en las mismas condiciones que los países en desarrollo.
But perhaps scriptwriters could actually entertain us with a new programme on the same theme, because the old truths remain as true as ever.
Aunque, quizás, los guionistas pudieran divertirnos con un nuevo programa con el mismo tema, porque lo que era verdad antes lo sigue siendo hoy.
The customers have a look at them; they watch a digital-format DVD and enthuse about the picture quality, and then they see an analog TV programme on the same screen and are astonished at how great the difference is.
Los consumidores les echan un vistazo; ven un DVD en formato digital y se entusiasman con la calidad de la imagen, y luego ven un programa de televisión analógico en la misma pantalla y se sorprenden por la gran diferencia.
As a result, Estonian research into oil shales is eligible to apply for funding under the research programme on the same basis as coal.
En consecuencia, la investigación en materia de esquistos bituminosos en Estonia también puede solicitar la financiación con arreglo al programa de investigación del mismo modo que la investigación sobre el carbón.
Two weeks later, the day after Major Fraud aired in the US, the same channel broadcast another programme on the same topic, entitled The Final Answer, which was credited with over 5 million viewers.
Dos semanas después, el después de que Major Fraud se emitiese en EE.UU., el mismo canal emitió otro programa sobre el mismo tema titulado The Final Answer, el cual fue visto por más de 5 millones de telespectadores.
Reiterates the need for an overall agreement allowing participation by all Member States in the US Visa Waiver Programme on the same conditions without any form of direct or indirect discrimination
Reitera la necesidad de un acuerdo global que permita la participación de todos los Estados miembros en el programa de exención de visados de los EE.UU. en las mismas condiciones sin ninguna forma de discriminación directa o indirecta
Legal entities established in a country that has signed an association agreement (associated country) with the European Union may participate in a project and receive EU funding from the Seventh Framework Programme on the same terms as those established in Member States.
Las personas jurídicas establecidas en países que hayan suscrito un acuerdo de asociación con la Unión Europea (países asociados) pueden participar en un proyecto y recibir financiación de la UE del séptimo programa marco en las mismas condiciones que las establecidas en los Estados miembros.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 126 ms.
