Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ongoing humanitarian
Vertaling van "ongoing humanitarian" in Spaans
humanitaria en curso
humanitarias en curso
humanitaria actual
humanitarios en curso
humanitarias actuales
humanitario continuo
humanitarias en marcha
humanitarios en marcha
The results of the survey will be used to guide the ongoing humanitarian response.
Los resultados del estudio se emplearán para guiar la respuesta humanitaria en curso.
Efforts are being made to ensure complementarity with ongoing humanitarian work.
Se están adoptando medidas para asegurar la complementariedad con la labor humanitaria en curso.
In regard to relief assistance, the mission worked out arrangements that could enhance the various aspects of ongoing humanitarian activities.
Respecto de la asistencia de socorro, la misión elaboró los arreglos que podrían realzar los diversos aspectos de las actividades humanitarias en curso.
Deployment of the guard force to those areas should be based on local threat and risk assessments, including the appraisal of possible effects on ongoing humanitarian operations.
El despliegue de la fuerza de guardia a esas zonas debería basarse en evaluaciones de las amenazas y los riesgos locales, incluida la evaluación de los posibles efectos sobre las operaciones humanitarias en curso.
That is the real ongoing humanitarian crisis.
Esta es la verdadera crisis humanitaria actual.
Reading survivors' testimonies jogged their conscience about ignoring the ongoing humanitarian crisis.
Leer los testimonios de los supervivientes les hizo remorder la conciencia por ignorar la crisis humanitaria actual.
I am deeply concerned about the ongoing humanitarian crisis and the continued climate of lawlessness and impunity.
Me preocupan profundamente la crisis humanitaria actual y el clima persistente de anarquía e impunidad.
Despite ongoing humanitarian assistance, 15.9 million people wake up hungry every day.
A pesar de la asistencia humanitaria en curso, 15,9 millones de personas se despiertan con hambre todos los días.
The ongoing humanitarian reform has identified a number of gap areas including lack of timely, objective and reliable gender - disaggregated data on populations in crises.
La reforma humanitaria en curso ha identificado varias esferas deficientes, entre las que se encuentra la falta de datos desglosados por género que sean puntuales, objetivos y fiables sobre las poblaciones en situación de crisis.
The Council requests Member States to continue to support the ongoing humanitarian activities in Angola.
El Consejo pide a los Estados Miembros que continúen apoyando las actividades humanitarias en curso en Angola.
International media coverage is shining a spotlight on the region's ongoing humanitarian crisis.
La cobertura mediática internacional está poniendo el foco en la crisis humanitaria continua de la región.
This will help facilitate better implementation of the ongoing humanitarian programme.
Ello contribuirá a una mejor aplicación del programa humanitario en marcha.
We must ensure our local communities are reimbursed for his ongoing humanitarian situation.
Debemos asegurar que nuestras comunidades locales sean reembolsadas por esta continuada situación humanitaria .
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ongoing humanitarian in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 182. Exact: 182. Verstreken tijd: 55 ms.
