Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ongoing programme of
Vertaling van "ongoing programme of" in Spaans
programa permanente de
actual programa de
programa en curso de
programa continuo de
programa continuado de
programa actual de
programa ya en curso
The capitalist system cannot afford and will not allow a permanently ongoing programme of sustained reforms.
El sistema capitalista no puede permitirse y no admitirá un programa permanente de reformas.
It has an ongoing programme of publications, seminars, training sessions and discussions to disseminate information about its aims and objectives.
La organización tiene un programa permanente de publicación de conocimientos, sesiones de capacitación e intercambios de ideas, a fin de difundir información sobre sus propósitos y objetivos.
Relief and survival kits are to be supplied to needy persons, and an ongoing programme of protection, relief and rehabilitation for refugees and repatriates continues.
Está previsto suministrar material de socorro y de supervivencia a las personas necesitadas, a la vez que se sigue aplicando el actual programa de protección, socorro y rehabilitación para refugiados y repatriados.
The revised 1995 requirements are higher than initial estimates mainly due to the ongoing programme of monitoring the return of Haitians to Haiti.
Las necesidades revisadas para 1995 son superiores a las estimaciones iniciales debido principalmente al actual programa de supervisión del retorno de los haitianos a su país.
This is an ongoing programme of in-service training.
Este es un programa en curso de servicio de capacitación interno.
An ongoing programme of decentralization is intended to encourage community participation in evolving poverty reduction strategies.
Un programa en curso de descentralización tiene por objeto alentar la participación comunitaria en la elaboración de estrategias de reducción de la pobreza.
Develop an ongoing programme of activities to foster awareness of and respect for human rights
Desarrollar un programa permanente de actividades de promoción sobre el conocimiento y respeto de los derechos humanos.
For this reason, the unit has an ongoing programme of visits to assess the legal situation of each of the interned indigenous persons and to provide them with advice and personalized legal information with a view to resolving their cases.
Por tal motivo, tiene un programa permanente de visitas para conocer la situación legal de cada uno de los indígenas internos y les brinda asesoría y orientación legal personalizada hasta la resolución definitiva de sus casos.
They are primarily opportunities for meetings of families and friends, and the ongoing programme of family reunions, in which over 13,000 people have participated, is evidence of a gradual improvement in individual relations between substantial numbers of Serbs and Croats.
Los mercados son principalmente oportunidades para encuentros de familias y amigos, y el programa en curso de reuniones familiares, en el que han participado más de 13.000 personas, es una prueba del mejoramiento gradual en las relaciones individuales entre numerosos serbios y croatas.
This initiative was generated by the FCC's ongoing programme of reform, and was independent of the WTO process.
Esta iniciativa había surgido del actual programa de reformas de la FCC y era independiente del proceso que se llevaba a cabo en la OMC.
South Australia has a commitment to an ongoing programme of an urban renewal.
Australia del Sur está empeñada en un programa en curso de renovación urbana.
The Education Division's inclusion policy has called for an accessibility audit of all schools followed by an ongoing programme of infrastructural works to make school buildings accessible to all.
La política de inclusión de la División de Educación ha dispuesto una verificación de la facilidad de acceso físico a todas las escuelas, seguida por un programa permanente de obras de infraestructura destinado a que todos los edificios escolares sean accesibles para todas las personas.
The Department maintains an ongoing programme of research in support of technical cooperation.
El Departamento mantiene un programa permanente de investigaciones para apoyar la cooperación técnica.
Synoniemen voor ongoing programme of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 95 ms.
