Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ongoing programmes of
Vertaling van "ongoing programmes of" in Spaans
programas en curso de
programas en curso del
programas permanentes de
programas en marcha de
programas que está ejecutando
Therefore the ongoing programmes of four or eight years should be allowed to continue to their end.
Por lo tanto, procede autorizar la finalización de los programas en curso de cuatro y ocho años.
The emphasis in ongoing programmes of structural reforms should be put on a creation of regulatory framework and implementation of regulation in practice.
En los programas en curso de reforma estructural debería hacerse especial hincapié en el establecimiento de un marco reglamentario y la puesta en práctica de los reglamentos.
The report reviews briefly the ongoing programmes of UNITAR, highlighting the main features of each of them and indicating how they respond to the recommendations contained in the resolution.
En él se examinan brevemente los programas en curso del UNITAR, se subrayan las principales características de cada uno de ellos y se indica cómo responden a las recomendaciones que figuran en la resolución.
It builds upon the results of ongoing programmes of UNEP and Consumers International in the area of sustainable consumption and production.
Se basa en los resultados de los programas en curso del PNUMA y Consumers International en la esfera del consumo y la producción sostenibles.
At the same time, the country has had to focus on the diversification of an essentially agricultural economy and on ongoing programmes of social and economic development in a rapidly changing global environment.
Al mismo tiempo, el país ha tenido que concentrar su atención en la diversificación de una economía esencialmente agropecuaria y en programas permanentes de desarrollo social y económico en un entorno mundial de cambios acelerados.
To this end IFE, pursuant to its powers under the Constitution and the Federal Code of Electoral Institutions and Procedures, administers ongoing programmes of civic education and political culture for the public at large.
En este sentido el IFE, de acuerdo con sus atribuciones constitucionales y con las que le confiere el Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales (COFIPE), mantiene programas permanentes de educación cívica y cultura política dirigidos a la población.
To commit themselves to ongoing programmes of training for journalists to strengthen professional and ethical standards
Participar en programas en curso de formación de periodistas, a fin de consolidar normas profesionales y éticas
Clarification was also needed on the reference in the report to the ongoing programmes of repatriation, reintegration, rehabilitation and reconstruction in Africa, particularly in southern Sudan (A/60/12, para. 22).
También es necesario que se den aclaraciones sobre la referencia que se hace en el informe a los programas en curso de repatriación, reintegración, rehabilitación y reconstrucción en África, particularmente en la región meridional del Sudán (A/60/12, párr. 22).
Support for the Convention's scientific, technical and policy work integrated into the ongoing programmes of IOPs.
Integración en los programas en curso de las OIA del apoyo a la labor científica, técnica y normativa de la Convención.
There will be close coordination with ongoing programmes of the Food and Agriculture Organization of the United Nations that include initiatives with a direct link to the proposed UNDP interventions.
Se mantendrá una estrecha coordinación con los programas en curso de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación que incluyen iniciativas directamente relacionadas con las intervenciones propuestas del PNUD.
It must be mentioned that the NCPA does not aim to replace the ongoing programmes of the Government.
Cabe señalar que la Dirección Nacional de Protección del Niño no pretende sustituir los programas en curso del Gobierno.
Present an activity report of ongoing programmes of the organization.
Presentar un informe de actividades de los programas de la organización que se encuentren en curso.
Consequently, the prominent ongoing programmes of donor countries and international institutions would respond to those needs with project funding.
En consecuencia, los importantes programas de varios países donantes e instituciones internacionales, actualmente en curso, atenderían a esas necesidades con la adecuada financiación para proyectos.
Synoniemen voor ongoing programmes of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 75 ms.
