Every head of department should be approachable and open to feedback.
Todo jefe de departamento debería ser accesible y abierto a recibir comentarios.
His responding gestures indicated he was open to new ideas and changes.
Sus gestos receptivos indicaron que estaba abierto a nuevas ideas y cambios.
Maria is open to suggestions about improving her presentation style.
María está dispuesta a recibir consejos para mejorar su estilo de presentación.
Being open to suggestions can lead to better ideas and solutions.
Ser receptivo a propuestas puede llevar a mejores ideas y soluciones.
I appreciate that you're open to suggestions regarding the project timeline.
Agradezco que estés receptivo a sugerencias sobre el cronograma del proyecto.
The support group is open to individuals from all walks of life.
El grupo de apoyo está abierto a gente de toda condición.
His proposal is in the nature of a draft, open to revisions.
Su propuesta es algo así como un borrador, abierto a revisiones.
They criticized the proposal but left the way open to revise certain points.
Criticaron la propuesta, pero dejaron la puerta abierta a revisar ciertos puntos.
They carried through the renovation while the restaurant remained partially open to customers.
Llevaron a cabo la reforma mientras el restaurante permanecía parcialmente abierto a los clientes.
They chose to move abroad with their eyes open to cultural challenges.
Decidieron mudarse al extranjero con los ojos bien abiertos a los desafíos culturales.
If you pick your moment, they'll be more open to your proposal.
Si eliges bien el momento, estarán más abiertos a tu propuesta.
Their plans were phrased cautiously, indicating they were open to changes.
Sus planes fueron redactados con cautela, indicando que estaban abiertos a cambios.
They started the project with their eyes open to possible delays and setbacks.
Empezaron el proyecto con los ojos bien abiertos a posibles retrasos y contratiempos.