Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
open up
Vertaling van "open up" in Spaans
Definitie
Talking about the accident will only open up old wounds for her.
Hablar del accidente solo va a abrir viejas heridas para ella.
A steam room can help open up your pores and cleanse your skin.
Un baño de vapor puede ayudar a abrir tus poros y limpiar tu piel.
Therapy helped him drop his guard and open up about his childhood.
La terapia le ayudó a bajar la guardia y abrirse sobre su infancia.
In that club, even the shyest members eventually open up.
En ese club, hasta los más tímidos terminan por abrirse.
She finally decided to let her guard down and open up to her friends.
Finalmente decidió bajar la guardia y sincerarse con sus amigos.
Reading those emails again would just open up old wounds between them.
Volver a leer esos correos solo abriría viejas heridas entre ellos.
Traveling alone can open up new horizons and change your view of life.
Viajar solo puede abrir nuevos horizontes y cambiar tu visión de la vida.
Talking to the therapist helped her open up old wounds and finally heal.
Hablar con la terapeuta le ayudó a abrir viejas heridas y por fin sanar.
Learning data mining can open up numerous career opportunities in various fields.
Aprender minería de datos puede abrir numerosas oportunidades de carrera en diversos campos.
He doesn't easily open up, but last night he shared everything honestly.
Él no se abre fácilmente, pero anoche se sinceró y lo contó todo.
Learning another language will open up new vistas in your professional life.
Aprender otro idioma abrirá nuevos horizontes en tu vida profesional.
Bringing up that failed project now will just open up old wounds.
Sacar a colación aquel proyecto fallido ahora solo va a abrir viejas heridas.
This collaboration will open up new horizons for research in renewable energy technologies.
Esta colaboración abrirá nuevos horizontes para la investigación en tecnologías de energías renovables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met open up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
open up new horizons v.
abrir nuevos horizontes
"Travel can open up new horizons for young people."
! open up old wounds v.
abrir viejas heridas
"Bringing up the argument will only open up old wounds."
open up new vistas v.
abrir nuevas perspectivas
"The discovery could open up new vistas in medical research."
Synoniemen voor open up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
open up to
+10k
open up on
1570
open up new horizons
1100
open up new markets
2470
open up the way
990
Resultaten: 20718. Exact: 20718. Verstreken tijd: 235 ms.
