His long journey finally reached fruition with the opening of his cafe.
Su largo viaje finalmente se cumplió con la apertura de su café.
A bright battery-operated sign announced the opening of the new store.
Un cartel luminoso a pilas anunciaba la apertura de la nueva tienda.
Last month, I attended the grand opening of a stunning new hotel.
The grand opening of the new store was unexpectedly anticlimactic with low turnout.
La gran inauguración de la nueva tienda fue inesperadamente decepcionante con poca asistencia.
Dry the opening of wet cans or bottles before taking a drink.
Seque la abertura de latas o botellas mojadas antes de tomar un sorbo.
Only a low opening of one and a half metres has remained.
Ha quedado solamente una pequeña abertura de un metro y medio.
Local workers celebrated the opening of the new branch plant in their community.
Los trabajadores locales celebraron la apertura de la nueva planta filial en su comunidad.
The opening of projects with layers containing errors has been improved.
Se ha mejorado la apertura de proyectos con capas que contienen errores.
In recent days we have witnessed the opening of new paths.
En los últimos días hemos asistido a la apertura de nuevas sendas.
Move one foot outwards while extending the opening of your legs.
Mueva un pie hacia el exterior aumentando la apertura de las piernas.
A further four suspects died before the opening of these proceedings.
Tres otros autores presuntos murieron antes de la apertura de este juicio.
His presence can symbolize rapid changes, the opening of new horizons.
Su presencia puede simbolizar cambios rápidos, la apertura de nuevos horizontes.
Your personal e-space profile is activated from the opening of your account.
Su perfil personal e-space se activa desde la apertura de su cuenta.