We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trabajando a plena
Through this investment we can better supply the growing domestic and international demand and double our capacity; all while maintaining our original plant production in Villa Martelli, which this year has operated at maximum capacity.
A través de esta inversión podremos abastecer mejor la creciente demanda nacional e internacional y duplicaremos nuestra capacidad instalada, manteniendo en producción nuestra planta original de Villa Martelli, que este año ha terminado trabajando a plena capacidad instalada.
Through this investment we can better supply the growing domestic and international demand and double our capacity; all while maintaining our original plant production in Villa Martelli, which this year has operated at maximum capacity.
De esta manera podremos abastecer mejor la creciente demanda nacional e internacional y liberar espacios productivos en nuestra planta de Vicente López que ha terminado este año trabajando a plena capacidad instalada.
The last point relates to the fact that the compressor should not be operated at maximum load.
El último punto se refiere al hecho de que el compresor no debe funcionar a carga máxima.
This last option will allow the printing line to be operated at maximum production speeds by a very low number of operators, thus achieving maximum production rates.
Ésta última opción permitirá que esta línea de impresión pueda ser operada trabajando a su máxima velocidad productiva por un número muy reducido de operarios, obteniendo así su máxima productividad.
He also labels it blind, saying that the only way it can gain the upper hand over us is to bring us down to below its level, since if we both operated at maximum capacity, the virus would be no match for us.
También lo etiqueta como ciego, diciendo que la única manera en que puede ganar la ventaja sobre nosotros es bajándonos más abajo de su nivel, y ya que si ambos operamos a nuestra máxima capacidad, el virus no sería rival para nosotros.
'Full load' means the delivered engine torque/power at a certain engine speed when the engine is operated at maximum operator demand.
«plena carga» par/potencia que entrega el motor a una determinada velocidad de este funcionando con la demanda máxima del operador.
The following inflation and cleaning accessories packaged with this unit should only be operated at maximum pressure of 20-30 PSI: blow gun, tapered nozzle, inflation needles, blow gun adapter.
Los siguientes accesorios de inflado y limpieza, los cuales vienen con esta unidad, solo se deben operar a una presión mdxima de 20-30 PSI: soplete (y su adaptador), boquilla c6nica, agujas de inflado.
The Potential to Emit is a facility's emission level if it operated at maximum capacity.
El potencial de emisiones es el nivel de emisiones de una instalación cuando opera a su capacidad máxima.
All Innova S44i in a triple stack can be operated at maximum speed.
Todos los Innova S44i en pilas de tres unidades pueden funcionar a máxima velocidad.
If using an oscillating machine, e.g. a random orbital sander, the machine must be operated AT MAXIMUM SPEED.
Si se utiliza una máquina oscilante, como por ejemplo una lijadora, esta debe funcionar A LA MÁXIMA VELOCIDAD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.