Vertaling van "operating rules established" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The rationale behind the restoration and the load priorities are governed by a complex set of operating rules established at various levels, from the operation of the interconnected system at macro-level to the local operation of each power plant, substation, and energy distribution company.
Toda la lógica de restablecimiento y las prioridades de las cargas son objeto de un conjunto complejo de reglas de operación establecidas en varios niveles, desde la operación del sistema interconectado a nivel macro hasta la operación local de cada central, subestación y distribuidoras de energía.
This Agreement and any operating rules established by TBSLA constitute the entire agreement of the parties with respect to the subject matter hereof, and supersedes all previous written or oral agreements between the parties with respect to such subject matter.
Este Convenio y cualquier regla operativa establecida por TBSLA constituyen el Convenio en su totalidad entre las partes con respecto al asunto en cuestión aquí mencionado, y sustituye todo convenio escrito u oral anterior entre las partes con respecto a dicho asunto en cuestión.
Neurowork has the right, but not the obligation, to monitor the content of this website, to determine compliance with these Terms of Use and any other operating rules established by Neurowork.
Neurowork tiene el derecho, pero no la obligación, de monitorizar el contenido del sitio web, para determinar que cumpla con estos términos de uso y cualquiera de otras reglas entablecidas por Neurowork.
SUSE has the right, but not the obligation, to monitor the content of this web site to determine compliance with these Terms and any other operating rules established by SUSE.
Novell tiene el derecho, pero no la obligación, de controlar el contenido de este sitio web para determinar el cumplimiento con estos Términos y cualesquiera otras normas de funcionamiento establecidas por Novell.
Oticon shall have the right, but not the obligation, to monitor the content of the forums to determine compliance with these Terms of Use and any other operating rules established by Oticon.
Oticon estará autorizado, aunque no obligado, a controlar el contenido de los foros con el fin de determinar su conformidad con estas Condiciones de uso y cualquier otra norma de funcionamiento que Oticon establezca.
Monitoring Zinio retains the right, but not the obligation, to monitor the Service to determine compliance with these Terms and any operating rules established by Zinio, and to satisfy any law, regulation or authorized government request.
Supervisión Zinio se reserva el derecho, pero no la obligación, de supervisar el Servicio para determinar el cumplimiento de estos Términos y cualquier norma de funcionamiento establecida por Zinio y para satisfacer cualquier ley, reglamento o petición autorizada del Gobierno.
TRANE INC. shall have the right, but not the obligation, to monitor the content and/or use of this website to determine compliance with this Agreement and any operating rules established by TRANE INC. and to satisfy any law, regulation or authorized government request.
TRANE tendrá el derecho, pero no la obligación, de controlar el contenido y/o uso de este sitio Web para determinar el cumplimiento del presente Acuerdo y cualquier regla de operación establecida por TRANE para adaptarse a cualquier ley, reglamento o requerimiento de la Administración.
LBI shall have the right, but not the duty or obligation, to monitor any Interactive Areas of the Site to determine compliance with these Terms and with any operating rules established by LBI and/or any applicable law, regulation or authorized government request.
LBI tendrá el derecho, más no el deber ni obligación de monitorear las Áreas Interactivas del Sitio para determinar el cumplimiento con los presentes Términos y reglas operativas establecidas por LBI y/o alguna ley, norma o solicitud autorizada de gobierno que resulte aplicable.
Oticon Medical shall have the right, but not the obligation, to monitor the content of the forums to determine compliance with these Terms of Use and any other operating rules established by Oticon Medical.
Oticon Medical tendrá el derecho, pero no la obligación, de supervisar el contenido de los foros para determinar el cumplimiento de estos Términos de uso y las reglas que pueda establecer Oticon Medical.
We have the right, but not the obligation, to monitor User Content posted or uploaded to the Sites to determine compliance with this Agreement and any operating rules established by One Economy and to satisfy any law, regulation or authorized government request.
Nosotros tenemos el derecho, pero no la obligación, de vigilar el Contenido de Usuario publicado o subido a los Sitios para determinar su conformidad con este Acuerdo y con las reglas de operación establecidas por One Economy y para cumplir con toda ley, regulación o
ProgressSoft has the right, but not the obligation, to monitor the content of this website, to determine compliance with these Terms of Use and any other operating rules established by ProgressSoft.
ProgressSoft tiene el derecho, pero no la obligación, de monitorear el contenido de este sitio web, para determinar el cumplimiento de los Condiciones de Uso y cualquier norma de operación, establecida por ProgressSoft.
We shall answer your requests within the framework and with the limitations derived from the operating rules established by Facebook, Twitter, Instagram, and Pinterest.
Atenderé tus solicitudes en el marco y con las limitaciones derivadas de las reglas de funcionamiento establecidas por Facebook, twitter, Instagram, y Pinterest
I will attend your requests in the framework and with the limitations derived from the operating rules established by Facebook, YouTube, Google+ and Pinterest.
Atenderemo sus solicitudes en el marco y con las limitaciones derivadas de las reglas de funcionamiento establecidas por Facebook, Youtube, Google+ y Pinterest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.