Stockholders weren't remotely impressed with firing our head of ops.
Los accionistas no se impresionaron con el despido del jefe de operaciones.
We've accessed credentials for your ops and management system.
Hemos accedido a las credenciales de su sistema de gestión y operaciones.
A local hospital specializes in cardiac ops for better community health.
Un hospital local se especializa en operaciones cardíacas para mejorar la salud de la comunidad.
I guess compared to all those military ops, this is good stuff.
Supongo que esto no es nada comparado con esas operaciones militares.
Listen, I've been on these ops before, lots of them.
Mira, ya he participado en estas operaciones, muchas veces.
Nobody can actually tell you what it's like to go on ops.
En realidad, nadie puede decirte cómo es ir a operaciones.
Each operative maintains their own as a place to prepare for their ops.
Cada operativo mantiene el suyo como un lugar para preparar sus operaciones.
I can transfer it to ops and analyse it in the morning.
Lo transferiré a operaciones y lo analizaré por la mañana.
We understand that ops are a process, not a department.
Pero sabemos que las operaciones son un proceso, no solo un departamento.
Cut out their water rations, then light fire and psych ops.
Recorta sus raciones de agua, luego enciende fuego y operaciones psicológicas.
The controllers no longer used them in ops or training together.
Los controladores ya no los utilizan en operaciones o entrenamiento juntos.
Our ad ops specialists are happy to help you with the integration.
Nuestros especialistas en operaciones publicitarias podrán ayudar con esta integración.
So there is no way he could have run all those ops.
Así que no hay manera de que pudiera haber dirigido todas esas operaciones.