Examples with "or they complement" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lots of them have a similar function and can look redundant but they normally have an important difference or they complement each other.
Muchas de ellas tienen funcionalidad similar y pueden parecerte redundantes, pero normalmente existe una diferencia importante o se complementan entre ellas.
Andere resultaten
How do they complement or counterpose one another?
What is important to acknowledge is that feminine qualities are very different from masculine ones; no better or worse and that they complement each other.
Lo que es importante reconocer es que las cualidades femeninas son muy diferentes a las masculinas; ni mejores, ni peores y que se complementan entre sí.
They complement or expand on international agreements, conventions and treaties concerning the banning, elimination and non-proliferation of weapons, especially those of mass destruction.
Estos complementan o amplían acuerdos internacionales, convenciones y tratados relativos a la prohibición, eliminación y no proliferación de armas, especialmente de las armas de destrucción en masa.
Books and exhibitions are drawn to each other because in some way or other they complement each other.
Los libros y las muestras se atraen porque parece que, de algún modo, se complementan.
This framework allows us to determine if the employment subcenters are substitutes of the CBD or if they complement it.
Este marco permite determinar si los subcentros de empleo son sustitutos o complementarios del CBD. Lo anterior se logra a partir de tres perspectivas metodológicas.
Elsewhere, they complement or strengthen the existing cultural institutes and centres of the ministry for foreign affairs.
Además, complementan o refuerzan el mecanismo de difusión y de intercambios culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores (institutos y centros culturales).
Rather it is our view that they complement or integrate them in the decision-making process of European producers and consequently the blue box also contributes to the growth in global support measures and the support policies in the OECD area.
Más bien creemos que las complementan o las integran en el proceso de decisión de los productores europeos, y por eso, también la Caja Azul tuvo su contribución al crecimiento de las medidas globales de ayuda y las políticas de sostén en el área de la OCDE.
As a result, the issue is no longer whether trade leads to FDI, or FDI leads to trade; whether FDI substitutes for trade or trade substitutes for FDI; or whether they complement each other.
Como resultado de ello, ya no se plantea la cuestión de saber si el comercio induce a la IED, o la IED induce al comercio; si la IED sustituye al comercio o el comercio sustituye a la IED; o si se complementan mutuamente.
You can find out more about their goals and aspirations and see if they match or complement your own.
Puede obtener más información sobre sus objetivos y aspiraciones y ver si coinciden o complementan los suyos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.