Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ni
Vertaling van "ni" in Engels
Acogieron a los recién llegados en su comunidad sin reservas ni dudas.
They welcomed the newcomers into their community without reserve or hesitation.
Fue capaz de enfrentar las críticas sin ponerse a la defensiva ni molestarse.
He was able to field criticisms without getting defensive or upset.
Anoche en el show de talentos, no bailó ni cantó.
She neither danced nor sang at the talent show last night.
Trabajaba por el ideal de un mundo sin hambre ni sufrimiento.
He worked towards the ideal of a world without hunger and suffering.
Su disculpa les ayudó a saldar una cuenta pendiente sin amargura ni rencor.
His apology helped them settle an old score without bitterness or resentment.
Durante su infancia, nunca careció de afecto ni de apoyo emocional.
During his childhood, he never wanted for affection or emotional support.
La grave situación económica dejó a muchos sin trabajo ni recursos.
The dire state of the economy left many without jobs or resources.
Los fines de semana, suelo andar sin mapa ni plan.
On weekends, I usually wander without a map or plan.
En esta comunidad en línea, la creatividad florece sin límites ni juicios.
In this online community, creativity flourishes without bounds or judgment.
Puede mentir como un bellaco sin siquiera parpadear ni ponerse nervioso.
He can lie like a dog without even blinking or looking nervous.
Pasó junto a nosotros sin siquiera una sonrisa ni un saludo.
He walked past us without so much as a smile or greeting.
A menudo nos preocupamos por asuntos que no son urgentes ni importantes.
We often trouble ourselves with issues that aren't urgent or important.
Tener activos líquidos garantiza que puedas cubrir emergencias sin demoras ni estrés.
Having liquid assets ensures you can cover emergencies without delay or stress.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ni bevatten
! ni idea n.
! no idea
"He had no idea what was happening outside."
! not a clue
"I have not a clue what happened."
! ni cerca adv.
! anywhere near
"He wasn't anywhere near the finish line."
not anywhere close
"This answer is not anywhere close to correct."
ni un poco adv.
even a little
"She wasn't even a little tired after the long trip."
! no tengo ni idea exp.
! it beats me
"It beats me why he left so early."
! ni más ni menos exp.
! no more no less
"He wants ten dollars, no more no less."
ni un minuto más adv.
not another minute
"I can't wait not another minute for the bus."
ni una sola adj.
not a single
"There was not a single person at the event."
not even one
"There were not even one cookie left in the jar."
ni un alma n.
not a soul
"There was not a soul in the park."
! ni una sola vez adv.
! not even once
"He tried to quit smoking, but he did not succeed, not even once."
not once
"He called me every day, but I answered not once."
! ni remotamente adv.
! not nearly
"The movie is not nearly as good as the book."
! ni se te ocurra
! oh no you don't
"Oh no you don't, put that back!"
! ni modo exp.
! oh well
"We missed the bus, oh well, we'll catch the next one."
no tener voz ni voto v.
have no say
"I have no say in what happens next."
no decir ni una palabra v.
not say a word
"He didn't say a word about the plan to anyone."
ni mucho menos adv.
far from complete
"The investigation is far from complete despite early conclusions."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ni in het Spaans
Suggesties
ni siquiera
+10k
ni nada
+10k
ni una sola
+10k
no tengo ni idea
+10k
ni una palabra
+10k
ni mucho menos
+10k
ni hablar
+10k
ni uno
+10k
Resultaten: 1066340. Exact: 1066340. Verstreken tijd: 440 ms.
