All told, the project cost more than we had originally budgeted for.
En total, el proyecto costó más de lo que habíamos presupuestado originalmente.
There were more of us at the party than we originally expected.
I figured out that the solution was simpler than I originally thought.
Comprendí que la solución era más simple de lo que pensaba inicialmente.
This was originally supposed to be for a famous rock star.
For their pearl wedding, they revisited the church where they originally married.
Para sus bodas de perla, visitaron de nuevo la iglesia donde se casaron originalmente.
Negotiating prices with her is always trickier than I originally thought.
Negociar precios con ella siempre es más complicado de lo que originalmente pensé.
The cure was found by accident during experiments originally focused on treating another disease.
La cura se encontró por accidente durante experimentos enfocados originalmente en tratar otra enfermedad.
Due to a glitch, the event started later than originally scheduled.
Debido a un fallo, el evento comenzó más tarde de lo originalmente programado.
The toy costs one and a half times more than I originally estimated.
El juguete cuesta una vez y media más de lo que estimé originalmente.
Organizing the event turned out to be more time-consuming than we originally anticipated.
Organizar el evento resultó más laborioso y llevó más tiempo del que anticipamos originalmente.
During the inspection, they found that the waste pipe was poorly installed originally.
Durante la inspección, encontraron que el desagüe había sido mal instalado originalmente.
The result is an audible reproduction of the originally recorded sound.
El resultado de esto es una reproducción audible del sonido grabado originalmente.
This elegant stone building will originally have been a patrician house.
Este edificio de piedra elegante habrá sido originalmente una casa del patrician.