Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
other subprogrammes
Vertaling van "other subprogrammes" in Spaans
otros subprogramas
demás subprogramas
Relevant analytical work is also carried out under other subprogrammes.
La labor analítica pertinente se realiza también en virtud de otros subprogramas.
The activities under the industry and technology subprogramme were subsumed under other subprogrammes.
Las actividades del subprograma de industria y tecnología se incluyeron en otros subprogramas.
The activities are closely linked to those carried out under the other subprogrammes.
Las actividades se vinculan estrechamente con las correspondientes a los demás subprogramas.
This component will also help to sustain the other subprogrammes.
Este componente servirá al mismo tiempo para prestar servicios a los demás subprogramas.
The related resources were redeployed to other subprogrammes.
Los recursos conexos se reasignaron a otros subprogramas.
He also expressed concern about the consequences of this move for other subprogrammes.
Asimismo, manifestó su preocupación por las consecuencias de ese traslado para los demás subprogramas.
The subprogramme had been strengthened by transferring a number of posts assigned to other subprogrammes.
Se ha reforzado el subprograma mediante la transferencia de algunos puestos correspondientes a otros subprogramas.
Ideally, the advocacy subprogramme should be developed in close coordination and synchronization with other subprogrammes.
En condiciones ideales, el subprograma de promoción debe elaborarse en estrecha coordinación y sincronización con otros subprogramas.
The increase is effected through redeployment of funds from the same object of expenditure under other subprogrammes.
Los recursos adicionales se obtendrían mediante una redistribución de fondos asignados a la misma partida de gasto en otros subprogramas.
Its activities, integrated into other subprogrammes, are reviewed according to the revised structure of the medium-term plan.
Sus actividades, que fueron integradas en otros subprogramas, se analizan en el marco de la estructura revisada del plan de mediano plazo.
The subprogramme will ensure coherence across all other subprogrammes with respect to the generation, analysis and communication of their thematic assessments.
El subprograma asegurará la coherencia en todos los demás subprogramas en lo que respecta a la generación, análisis y comunicación de sus evaluaciones temáticas.
Stronger interaction between this and other subprogrammes will be promoted to identify and analyse factors that enhance equity and social integration.
Se promoverá la interdependencia entre éste y otros subprogramas a fin de señalar y analizar los factores que contribuyen a aumentar la integración y equidad sociales.
Although a separate subprogramme was created for public awareness, this area of concern is also covered by other subprogrammes.
Si bien se creó un subprograma independiente relativo a la sensibilización de la opinión pública, esta esfera de interés también se abarca en otros subprogramas.
Synoniemen voor other subprogrammes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 55 ms.
