She drank just one fluid ounce of syrup to sweeten her tea.
Ella bebió solo una onza líquida de jarabe para endulzar su té.
A fluid ounce of water is needed for cooking the rice.
Se necesita una onza líquida de agua para cocinar el arroz.
And I do not have one single ounce of original material.
Y yo no tengo ni una sola pizca del material original.
Give me one more ounce of lip and I will lay you out.
Dame una pizca más de labia y te dejaré tirado.
I added a fluid ounce of sparkling water to my drink.
Añadí una onza líquida de agua con gas a mi bebida.
In numismatics, coins are often valued by their troy ounce weight.
En numismática, las monedas suelen valorarse por su peso en onzas troy.
Each troy ounce of gold can be worth thousands of dollars.
Cada onza troy de oro puede valer miles de dólares.
His drink contained a fluid ounce of honey for sweetness.
Su bebida contenía una onza líquida de miel para endulzar.
He drank a fluid ounce of cough syrup before bed.
Bebió una onza líquida de jarabe para la tos antes de acostarse.
For myself, all I need is my ounce of snuff.
Por mí, lo único que necesito es una onza de rapé.
But take an ounce or two a week nothing will happen.
Pero por tomar una onza o dos a la semana no pasará nada.
Even a fraction of an ounce on your skin can be fatal.
Incluso una fracción de una onza en tu piel puede ser fatal.
Today, without a number, the silver ounce cannot be money.
Hoy, sin número, la onza de plata no puede ser dinero.