Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
our
Vertaling van "our" in Spaans
We delivered the samples as part of our quality assurance process.
Entregamos las muestras como parte de nuestro proceso de control de calidad.
The sampling approach allowed us to minimize errors in our analysis.
El enfoque de muestreo nos permitió minimizar los errores en nuestro análisis.
I cannot accept that evil way of thinking in our community.
No puedo aceptar esa forma de pensar tan ruin en nuestra comunidad.
Let's sandwich our vacation plans between the project's deadlines.
Vamos a encajar nuestros planes de vacaciones entre los plazos del proyecto.
We really lucked out with the weather for our outdoor wedding.
Tuvimos mucha suerte con el clima para nuestra boda al aire libre.
The dog barks every time a car drives down our street.
El perro ladra cada vez que un coche pasa por nuestra calle.
Her action to breach our agreement surprised everyone in the group.
Su acción de incumplir nuestro acuerdo sorprendió a todos en el grupo.
My immediate family consists of my spouse and our three children.
Mi núcleo familiar está compuesto por mi cónyuge y nuestros tres hijos.
Bragging about money is out of favor in our company culture.
Alardear de dinero está mal visto en la cultura de nuestra empresa.
Inflation keeps whittling away the real value of our retirement fund.
La inflación va mermando el valor real de nuestro fondo de jubilación.
We often truck with our neighbors during the summer barbecue gatherings.
A menudo nos reunimos con nuestros vecinos durante las barbacoas de verano.
The teacher seemed pleased with our hard work on the assignment.
La profesora se mostraba complacida con nuestro arduo trabajo en la tarea.
Management gave our request for flexible hours the go-by yet again.
La dirección volvió a pasar por alto nuestra solicitud de horarios flexibles.
Uitdrukkingen met our: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
go our separate ways v.
seguir cada uno por su lado
"After ten years together, we agreed to go our separate ways."
forever in our hearts adj.
siempre en nuestros corazones
"She will be forever in our hearts."
our man in n.
nuestro hombre en
"He is our man in Paris."
peace in our time n.
paz en nuestro tiempo
"The treaty promised peace in our time."
put our heads together v.
juntar las cabezas
"Let’s put our heads together and fix this issue."
! bust our chops v.
criticarnos · fastidiarnos
"He loves to bust our chops about every little mistake."
! our man in Washington n.
nuestro hombre en Washington
"Our man in Washington will handle the negotiations."
! pardon our French exp.
disculpa el lenguaje
"Pardon our French, but that was a terrible idea!"
! up to our necks adj.
hasta el cuello · involucrado
"We are up to our necks in paperwork."
forgive us our trespasses v.
perdonar nuestras ofensas
"During the service, we pray to forgive us our trespasses."
all our yesterdays n.
el pasado
"He spoke sadly of all our yesterdays."
our chariot awaits exp.
nuestro carruaje nos espera
"Hurry up, our chariot awaits outside."
we must cultivate our garden exp.
debemos cultivar nuestro propio jardín
"We must cultivate our garden instead of worrying about others."
our thoughts are with you exp.
estamos con ustedes
"Our thoughts are with you after the fire."
! down our way adv.
por aquí · en nuestra zona
"It gets really hot down our way in summer."
our era n.
nuestra era · nuestro tiempo
"Technology defines our era."
expand our reach v.
ampliar nuestras actividades
"The company plans to expand our reach by offering new services."
in our midst adv.
en medio de nosotros
"There is a traitor in our midst."
one of our number n.
uno de los nuestros
"She is one of our number in the club."
our fair city n.
nuestra querida ciudad
"In our fair city, traditions are cherished and celebrated."
Synoniemen voor our in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
all our
+10k
our children
+10k
our lady
+10k
our people
+10k
our lord
+10k
our house
+10k
our father
+10k
Resultaten: 6212138. Exact: 6212138. Verstreken tijd: 1329 ms.
