Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

outside software

Vertaling van "outside software" in Spaans

software externo

Indeed, most have been designed so that outside software - including anti-virus programmes - can never be installed.

De hecho, la mayoría de ellos han sido diseñados de tal manera que ningún software externo, incluido programas de anti-virus, nunca pueda ser instalado.

I don't have to worry about people installing outside software, or installing it incorrectly.

Por mi parte, no tengo que preocuparme por que las personas instalen software externo ni por que lo instalen de forma incorrecta .

She threw herself into learning coding basics and hired outside software developers only to do the hard stuff.

Se lanzó a aprender lo básico de la codificación y contrató a desarrolladores de software externos solo para hacer lo que era difícil.

You need custom software, and to get it, you'll need to pick an outside software developer.

Usted necesita un software personalizado, y para conseguirlo, tendrás que elegir un desarrollador de software externos.

Looking back at the development at that time, including outside software developers, there was a huge divide between those that could quickly adapt to this change, and those that took more time.

Desde el punto de vista del desarrollo, incluyendo a los desarrolladores de software externos, esto abrió una gran brecha entre aquellos que se adaptaron rápidamente al cambio y aquellos a los que les llevó más tiempo, lo que provocó retrasos importantes en el lanzamiento de software.

A year ago, Google promised to stop scanning the inboxes of Gmail users but the company has not done much to protect Gmail inboxes obtained by outside software developers, according to the newspaper.

Hace un año, Google prometió que dejaría de permitir que se escaneasen las bandejas de entrada de los usuarios de su correo electrónico, pero la empresa no parece haber hecho mucho para proteger las bandejas de entrada de los desarrolladores de software externos, según el periódico.

Speaking to TNW, a Twitter spokesperson confirmed that the attack came from an outside software provider and not from Twitter's own system.

Hablando con TNW, un portavoz de Twitter confirmó que el ataque vino de un proveedor de software externo y no del propio sistema de Twitter.

Foundation members also avoid having to pay fees to outside software developers.

Los miembros de la fundación también evitan tener que pagar comisiones a desarrolladores externos de software.

The manuals we produce for our own and for outside software are didactically constructed for high learning efficiency.

Realizamos también los manuales, concebidos didácticamente y de eficiente aprendizaje, para el software propio y el ajeno.

But the internet giant continues to let hundreds of outside software developers scan the inboxes of millions of Gmail users who signed up for email-based services offering shopping price comparisons, automated travel-itinerary planners or other tools.

"Las aplicaciones de terceros pueden escanear las bandejas de entrada de millones de usuarios de Gmail que se registraron para servicios basados en el correo electrónico que ofrecen comparaciones de precios, planificadores de itinerarios de viaje automatizados u otras herramientas", explican en la nota.

Coordination and implementation of projects with ICT components (ICT project manager), such as website development; custom applications for clients, organizations and consultants; coordination with outside software development companies to meet deadlines.

Coordinación y ejecución de proyectos con componentes TIC's (gestor de proyectos TIC's), tales como, desarrollo de sitios web, aplicaciones a la medida para clientes, organizaciones y consultores, coordinación con empresas externas de desarrollo de software para lograr cumplir plazos.

Of the holes found in the outside software, 86 percent were critical or important and 13 percent have been fixed, while 5 percent are in the process of being resolved, according to Microsoft.

De los agujeros que se encuentran en el exterior de software, el 86 por ciento eran críticos o importantes y 13 por ciento han sido corregidos, mientras que el 5 por ciento está en proceso de resolverse, de acuerdo a Microsoft.