Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outsider
Vertaling van "outsider" in Spaans
Definitie
persona de fuera
afuerino
Being an outsider can be challenging, especially in tight-knit communities.
Ser un extraño puede ser un desafío, especialmente en comunidades muy unidas.
Feeling like an outsider can inspire creativity and new ideas.
Sentirse como un extraño puede inspirar creatividad y nuevas ideas.
His outsider status helped him notice things others would overlook.
Su condición de forastero le ayudó a notar cosas que otros pasarían por alto.
As an outsider, he observed their traditions with curiosity and interest.
Como forastero, observaba sus tradiciones con curiosidad e interés.
She dedicated her exhibition to showcasing the beauty of outsider art.
Ella dedicó su exposición a mostrar la belleza del arte outsider.
The documentary highlighted the lives of artists creating powerful outsider art.
El documental resaltó las vidas de los artistas que crean poderoso arte outsider.
The outsider often asked questions that made the group rethink their beliefs.
El forastero a menudo hacía preguntas que llevaban al grupo a replantearse sus creencias.
They appreciated the outsider's unique perspective on their familiar problems.
Apreciaban la perspectiva única del forastero sobre sus problemas familiares.
He didn't mind being an outsider; it gave him a unique viewpoint.
No le molestaba ser un extraño; le daba un punto de vista único.
My face never fit in that town; everyone saw me as an outsider.
Nunca encajé en ese pueblo; todo el mundo me veía como un extraño.
She enjoyed her status as an outsider, preferring to observe rather than participate.
Disfrutaba de su condición de extraña, prefiriendo observar en lugar de participar.
They treated him as an outsider, never including him in their discussions.
Lo trataban como a un extraño, nunca incluyéndolo en sus conversaciones.
While visiting, we discovered incredible outsider art painted on reclaimed surfaces.
Mientras visitábamos, descubrimos increíble arte outsider pintado en superficies recuperadas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met outsider: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
feel like an outsider v.
sentirse como un extraño
"She often feels like an outsider at family gatherings."
outsider looking in adj.
externo · ajeno
"She offered an outsider looking in perspective on the team's dynamics."
! rank outsider n.
claro perdedor
"Despite being a rank outsider, she won the race."
be an outsider v.
ser un marginado · ser un forastero
"Despite his efforts, he continued to be an outsider at school."
outsider art n.
arte outsider · arte marginal
"He collects outsider art from self-taught painters."
Synoniemen voor outsider in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4796. Exact: 4796. Verstreken tijd: 49 ms.
