Muchas estrategias de evasión fiscal consideran cambios en el tipo impositivo marginal.
Many strategies in tax avoidance consider changes to the marginal tax rate.
Los empleados consideran su tasa impositiva marginal al negociar aumentos salariales y beneficios.
Employees consider their marginal tax rate when negotiating salary increases and benefits.
La película presentaba un personaje marginal que vivía fuera de las normas sociales.
The movie featured a fringe character who lived outside the societal norms.
Los activistas rechazaron las acciones violentas de un grupo marginal durante la protesta.
The activists disavowed the violent actions of a fringe group during the protest.
Así que redefinimos esta posición marginal como el lugar de la arquitectura.
And so we redefined this marginalized position as the place of architecture.
Para enfatizar el anonimato y su posición marginal, él escondía sus rostros.
To emphasize their anonymity and marginalized position, he hid their faces.
Conocer tu tasa impositiva marginal puede ayudar a optimizar tus estrategias de inversión.
Knowing your marginal tax rate can help optimize your investment strategies.
La carcasa solo responde a fuerzas muy elevadas con una torsión marginal.
The case only responds to very high force with marginal warping.
Mostrar la ecuación ajustada marginal cuando el lote sea un factor aleatorio.
Display the marginal fitted equation when batch is a random factor.
Las personas deben calcular su tipo impositivo marginal para estimar lo que deben cada año.
Individuals should calculate their marginal tax rate to estimate what they owe each year.
Es crucial conocer tu tipo impositivo marginal antes de hacer cualquier inversión grande.
It is crucial to know your marginal tax rate before making any large investments.
El banco le ofreció un crédito marginal debido a sus ingresos limitados.
The bank offered her marginal credit due to her limited income.
Pero según mi teoría, sería algo más que una mejora marginal.
My theory - it would be more than a marginal improvement.