The company offers free porterage for orders over a certain amount.
La empresa ofrece porte gratis para pedidos superiores a cierta cantidad.
Local regulations mandate that buildings over a certain height must have a sprinkler.
Las regulaciones locales exigen que los edificios de cierta altura tengan un rociador.
Factories over a certain size are required to have a labour union.
Las fábricas sobre cierto tamaño se requieren para tener un sindicato.
Local weather broadcasts are transmitted over a certain radio frequency daily.
Las transmisiones meteorológicas locales se emiten diariamente en una cierta frecuencia de radio.
The destination fee will be waived for orders over a certain amount.
La tarifa de envío se eximirá para pedidos que superen cierta cantidad.
Fine, if you must know, it was over a certain woman.
Bien, si tenéis que saberlo, se debe a cierta mujer.
Applies to orders with a subtotal equal to or over a certain price.
Se aplica a pedidos con un subtotal igual o superior a determinado precio.
He's alive and has been assigned to watch over a certain somewhere.
Está vivo, y al cargo de la vigilancia de cierto sitio.
Control how much coffee you need over a certain time period.
Controle cuánto café necesita durante un periodo de tiempo determinado.
Online payments over a certain amount are usually chargeable by banks.
Los pagos en línea por encima de cierta cantidad son usualmente cobrables por los bancos.
They worked hard to decriminalise consensual affairs between individuals over a certain age.
Trabajaron arduamente para despenalizar las relaciones consensuales entre individuos mayores de cierta edad.
You may be charged an import duty/tax on products over a certain value.
Puede cobrar un servicio/impuesto de importación sobre los productos sobre un determinado valor.
An authoriser is required to sign off on all financial transactions over a certain amount.
Se requiere un autorizador para aprobar todas las transacciones financieras por encima de cierta cantidad.