I avoided their gaze after overhearing their plans for a surprise party.
Evadí su mirada después de escuchar sus planes para una fiesta sorpresa.
He discovered crucial information by overhearing a telephone call at the office.
Descubrió información crucial al escuchar una llamada telefónica en la oficina.
On overhearing this, Fei gets into an argument with Dragon.
En oyendo esto, Fei se mete en una discusión con Dragón.
When overhearing a private conversation, remember, curiosity killed the cat.
Al escuchar una conversación privada, recuerda que la curiosidad mató al gato.
They suspected he was a snitch after overhearing his phone conversation.
Sospecharon que era un soplón después de escuchar su conversación telefónica.
I could tell she was feeling catty after overhearing their conversation.
Pude notar que estaba siendo mezquina después de escuchar su conversación.
While waiting, I enjoyed overhearing the delightful stories shared by other passengers.
Mientras esperaba, disfruté escuchar las encantadoras historias compartidas por otros pasajeros.
The protagonist's development stemmed from overhearing a conversation that changed his perspective.
El desarrollo del protagonista surgió de escuchar una conversación que cambió su perspectiva.
Her overhearing the train schedule saved us from missing our ride home.
El haber escuchado el horario del tren nos salvó de perder nuestro viaje a casa.
The overhearing of a secret changes how you perceive people around you.
Escuchar un secreto a escondidas cambia cómo percibes a las personas a tu alrededor.
Pardon me, but l couldn't help overhearing your conversation.
Perdóneme, pero yo no podía dejar de escuchar su conversación.
As a frequent lingerer, he often ended up overhearing interesting conversations.
Como un rezagado frecuente, a menudo terminaba por escuchar conversaciones interesantes.
He carried a lurking suspicion after overhearing a strange conversation.
Llevaba una sospecha latente después de escuchar una conversación extraña.