Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
escuchar
Vertaling van "escuchar" in Engels
Vervoegen
El equipo hizo un esfuerzo consciente por escuchar las ideas de todos.
The team made a conscious effort to listen to everyone's ideas.
Es difícil hacer entender a las personas que se niegan a escuchar.
It's hard to get through to people who refuse to listen.
Muchos seguidores devotos se reunieron para escuchar el mensaje inspirador del orador.
Many faithful followers gathered to hear the speaker's inspiring message.
Los testigos se reunieron para escuchar al juez emitir la sentencia fatídica.
Witnesses gathered to hear the judge hand down the fateful sentence.
Me encantaba escuchar el suave murmullo de las olas en la orilla.
I loved hearing the gentle splash of waves on the shore.
Inclinó la cabeza hacia un lado confundida después de escuchar la noticia.
She tilted her head sideways in confusion after hearing the news.
Mi opinión cambió por completo después de escuchar ambos lados del argumento.
My opinion flipped entirely after hearing both sides of the argument.
Dio un paso atrás, perturbado, al escuchar la impactante confesión.
He took a troubled step back upon hearing the shocking confession.
Se sintió persuadida a unirse al equipo después de escuchar sus planes.
She felt persuaded to join the team after hearing their plans.
A menudo rectificaba su opinión después de escuchar los argumentos de otros.
He often reversed his opinion after hearing other people's arguments.
Podía escuchar su música a todo volumen desde el final de la calle.
I could hear her music playing loudly from down the street.
Tiene la cabeza a mil con preguntas después de escuchar la noticia impactante.
His head is buzzing with questions after hearing the shocking news.
Este episodio del podcast es fascinante, me dan ganas de escuchar más.
This podcast episode sounds good, making me eager to hear more.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die escuchar bevatten
escuchar ambas partes v.
hear both sides
"It's wise to hear both sides in a disagreement."
escuchar pasos v.
hear footsteps
"She could hear footsteps approaching from the hallway."
! lamento escuchar eso exp.
! sorry to hear that
"I'm sorry to hear that you lost your job."
escuchar por casualidad v.
happen to hear
"I happened to hear them talking about the surprise party."
escuchar ruidos v.
hear things
"In the forest, you can hear things at night."
escuchar voces v.
hear voices
"In the quiet room, I could hear voices."
escuchar un rumor v.
pick up a rumor
"She picked up a rumor about the new manager."
! escuchar atentamente v.
! bend an ear
"Could you bend an ear while I explain what happened at the meeting?"
! hang on someone's every word
"The students hang on the teacher's every word."
! escuchar bien v.
! listen here
"Listen here, this is very important for your safety."
escuchar razones v.
listen to reason
"She refused to listen to reason and made a poor decision."
escuchar a la otra parte v.
listen to the other side
"We should listen to the other side before deciding."
! escuchar distraídamente v.
! listen with half an ear
"She listened with half an ear during the long meeting."
escuchar cosas v.
hear things
"After the horror movie, she started hearing things in her house."
! escuchar a escondidas v.
! listen in
"She would often listen in on her brother's phone calls."
escuchar a la razón v.
listen to reason
"He finally listened to reason and changed his mind."
! escuchar esto v.
! get an earful of this
"Get an earful of this incredible guitar solo."
! escuchar a medias v.
! listen with half an ear
"She listened with half an ear during the long meeting."
hacerse escuchar v.
make one's voice heard
"She made her voice heard during the meeting."
no escuchar v.
close one's ears
"She closed her ears to the criticism."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor escuchar in het Spaans
Suggesties
escuchar a
+10k
escuchar atentamente
8900
saber escuchar
5940
volver a escuchar
5620
escuchar a alguien
4780
escuchar cosas
3680
escuchar voces
3370
Resultaten: 180916. Exact: 180916. Verstreken tijd: 143 ms.
