Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
overlapping of programmes
Vertaling van "overlapping of programmes" in Spaans
solapamiento de programas
We understand as well, of course, the problems you are facing concerning the overlapping of programmes, creating problems of continuity for you.
También entendemos, por supuesto, los problemas a los que se enfrentan considerando el solapamiento de programas, que les crea problemas de continuidad.
It is also the foreground for implementation strategies, benchmarks and timelines, the optimization of resources and efforts to avoid the overlapping of programmes.
Es asimismo el primer paso para la aplicación de estrategias, puntos de referencia y calendarios, para el aprovechamiento óptimo de recursos y para evitar la duplicación de programas.
According to some of the interviewees, coordination between these organizations/donors occurs only on an ad hoc and personal basis, leading to overlapping of programmes and lack of coherence, and sometimes the advice given is contradictory and confusing.
Según algunos encuestados, sólo existe coordinación entre estas organizaciones y donantes de manera ocasional y a nivel personal, lo que da lugar al solapamiento de programas y a una falta de coherencia y, a veces, el asesoramiento que se da es contradictorio y confuso.
It should be recalled that the concern of the Swiss authorities is to ensure optimum coordination of available resources both at the multilateral and bilateral levels, avoiding duplication or overlapping of programmes.
Se recuerda que las autoridades suizas procuran ante todo garantizar el mejor aprovechamiento posible de los recursos disponibles tanto a nivel multilateral como bilateral, y evitar la duplicación o la superposición de programas.
This reform should seek to avoid or eliminate the functional overlapping of programmes of action of the agencies of the United Nations system, while developing a policy of partnership for development.
Esta reforma tendrá que evitar o eliminar la superposición funcional de los programas de acción de las instituciones y de los organismos del sistema de las Naciones Unidas, desarrollando al mismo tiempo la política de asociación para el desarrollo.
Trade liberalization under ECOWAS and WAEMU: clarity of objectives, coherence of mechanisms, problems of implementation, risks of overlapping of programmes
La liberalización de los intercambios en el marco de la CEDEAO y de la UEMAO: claridad de los objetivos, coherencia de los mecanismos, problemas de aplicación y riesgos de duplicación entre programas.
Synoniemen voor overlapping of programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 347 ms.
