Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
owner
Vertaling van "owner" in Spaans
Definitie
The museum returned the stolen property to the original collection owner.
El museo devolvió las piezas robadas al propietario original de la colección.
The beneficial owner was able to enforce their rights based on the agreement.
El propietario beneficiario pudo hacer valer sus derechos según el acuerdo.
The hugged puppy excitedly snuggled closer to its owner for warmth.
El cachorro emocionado se acurrucó más cerca de su dueño buscando calor.
The cat grabbed the mouse and brought it to its owner.
El gato atrapó al ratón y se lo llevó a su dueño.
The dog leaned against his owner's leg, seeking comfort.
El perro se pegó a la pierna de su dueño, buscando consuelo.
The owner will stall the horses in separate areas for their health.
El dueño alojará a los caballos en áreas separadas por su salud.
Unlocking the door required a secret code known only by the owner.
Abrir la puerta requería un código secreto que solo conocía el dueño.
Returning the family heirloom to its original owner finally completed the circle.
Devolver la reliquia familiar a su dueño original por fin cerró el círculo.
The team refused to play until the owner ponied up their salaries.
El equipo se negó a jugar hasta que el dueño apoquinara sus salarios.
The shop owner installed cameras after noticing an employee with sticky fingers.
El dueño puso cámaras tras notar que un empleado tenía la mano larga.
The puppy began to resemble its owner more each day.
El cachorro empezó a parecerse más a su dueño cada día.
The kicked puppy whimpered softly, seeking comfort from its owner.
El cachorro pateado gimió suavemente, buscando consuelo de su dueño.
The dog lay close up against his owner during the movie.
El perro se acurrucó junto a su dueño durante la película.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met owner: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! neighbor's envy, owner's pride n.
envidia del vecino, orgullo del propietario
"Her new car is a neighbor's envy, owner's pride."
business owner n.
propietario de negocio
"The business owner decided to expand her store's product line."
farm owner n.
granjero
"The farm owner decided to plant corn this year."
house owner n.
propietario de la casa
"The house owner decided to renovate the kitchen."
restaurant owner n.
dueño del restaurante
"The restaurant owner greeted the guests personally."
slave owner n.
dueño de esclavos
"The slave owner controlled the lives of many individuals."
co-owner n.
copropietario · copropietaria
"She is a co-owner of the restaurant."
property owner n.
propietario
"The property owner decided to renovate the building."
group owner n.
propietario del grupo
"Only the group owner can change the membership settings in the application."
joint owner n.
copropietario · cotitular
"Each joint owner must sign the agreement to sell the land."
part-owner n.
copropietario · copropietaria
"She became a part-owner of the company last year."
at owner's risk adv.
a riesgo del propietario
"Items left here are at owner's risk."
brand owner n.
propietario de la marca
"The brand owner decided to refresh the logo and packaging."
by owner adj.
vendido por el propietario
"The by owner listing put her in charge of every showing and phone call."
copyright owner n.
titular de los derechos de autor
"You must get permission from the copyright owner before using the photo commercially."
for sale by owner adj.
en venta por el propietario
"The house is for sale by owner, so buyers can deal directly with the seller."
legal owner n.
propietario legal
"The legal owner of the apartment is listed on the property title."
majority owner n.
propietario mayoritario
"The majority owner decided to sell the company."
owner-driver n.
propietario-conductor
"The owner-driver meticulously maintained his car for optimal performance."
owner-occupier n.
propietario-ocupante
"The owner-occupier decided to renovate the kitchen."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor owner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
property owner
+10k
copyright owner
+10k
co-owner
+10k
rightful owner
8220
product owner
7520
restaurant owner
6890
business owner
+10k
store owner
+10k
Resultaten: 152462. Exact: 152462. Verstreken tijd: 171 ms.
