We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Portions of the scrolls were illegible or disintegrated; also several pages were missing.
Partes de los pergaminos estaban ilegibles o desintegrados; además varias páginas faltaban.
Despite its poor condition, I was able to detect several pages were missing.
A pesar de su mal estado, fui capaz de detectar que faltaban varias páginas.
We recently finished re-indexing a large amount of content, in order to fix some situations where pages were missing from the local search index.
Hace poco se terminó de reindexar una gran cantidad de contenido para poder corregir algunas situaciones en las que faltaban páginas del índice de búsqueda local.
I never learned its title, for the early pages were missing; but it fell open toward the end and gave me a glimpse of something which sent my senses reeling.
Nunca conocí el título, porque las primeras páginas estaban desaparecidas; pero cayó abierto por el final y me dio una visión de algo que envió mis sentidos titubiando.
And some of the pages were missing, and whatever he was digging up, there's no sign of that, either.
Y algunas de las páginas habían desaparecido, y sea lo que sea que estuvo desenterrando, no hay señales de eso, tampoco.
He remembered that all municipal documents were inalienable, even if they had been eaten by worms, were covered in mould or half the pages were missing.
Recordó que cada documento municipal era inalienable, aunque estuviese carcomido por los gusanos, recubierto de moho, o aunque le faltasen la mitad de las páginas.
The Tollyboy website has recently been totally overhauled and in the process it was discovered that many pages were missing or incomplete in at least some languages.
El sitio web de Tollyboy ha sido totalmente revisado recientemente y en el proceso se descubrió que muchas páginas faltaban o estaban incompletas en al menos algunos idiomas.
'Would you have noticed if the last two pages were missing? '
¿Te habrías dado cuenta, si hubiesen faltado las dos últimas páginas?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.