I noticed a few rounds of ham were missing from the platter.
Noté que faltaban algunas lonchas de jamón en la bandeja.
The devious thief escaped with the jewels before anyone noticed they were missing.
El ladrón taimado escapó con las joyas antes de que alguien notara que faltaban.
Those leaked reports are exactly the ammunition for the argument we were missing.
Esos informes filtrados son exactamente la munición para el argumento que nos faltaba.
Basis as necessary and was awaiting if we were missing something.
Atendiendo en lo necesario y estaba pendiente de si nos faltaba algo.
Zeke came to me, and said his cousins were missing.
He noticed that the brass buttons were missing from his favorite jacket.
The instructions were clear to a certain extent, though some details were missing.
Las instrucciones eran claras hasta cierto punto, aunque faltaban algunos detalles.
The package arrived, up to a point, but some items were missing.
El paquete llegó hasta cierto punto, pero faltaban algunos artículos.
Several evidentiary pieces were missing, which complicated the investigation.
Faltaban varias piezas probatorias, lo que complicó la investigación.
In her tinkered presentation, crucial data points were missing, raising many questions.
En su presentación modificada, faltaban datos cruciales, generando muchas preguntas.
I noticed that quotation marks were missing around the quote in the article.
Noté que faltaban comillas alrededor de la cita en el artículo.
Utensils were missing some things, but they were brought after arriving.
Faltaban algunas cosas de menaje, pero nos las trajeron después de llegar.
The curtains were also different and some of my books were missing.
También las cortinas eran distintas y varios de mis libros faltaban.