Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parole
After assessment, the panel decided not to parole him just yet.
Tras la evaluación, el comité decidió no concederle la libertad condicional todavía.
Her brother spent two years in state prison before being granted parole.
Su hermano pasó dos años en prisión estatal antes de obtener libertad condicional.
Abdulmutallab was sentenced to life in prison without the possibility of parole.
Abdulmutallab fue condenado a cadena perpetua, sin posibilidad de libertad bajo palabra.
There are, however, important differences between parole and supervised release.
Sin embargo, sí hay diferencias importantes entre parole y libertad supervisada.
The prisoner surrendered his chance for parole out of fear of the outside world.
El prisionero renunció a su oportunidad de libertad condicional por miedo al mundo exterior.
He must serve a sentence before he can apply for parole.
Debe cumplir una sentencia antes de poder solicitar la libertad condicional.
Except that she broke her parole and committed a federal crime.
Salvo que ella violó su libertad condicional y cometió un delito federal.
And I think you're facing life without the possibility of parole.
Y creo que te enfrentas a una vida sin posibilidad de libertad condicional.
If I violate my parole, they'll send me back inside.
Si violo la libertad condicional, me mandarán preso otra vez.
Because it's the difference between parole and a life sentence.
Porque ésa es la diferencia entre libertad condicional y cadena perpetua.
That's a condition of your parole and you know it.
Esa es una condición de su libertad condicional y lo sabes.
You're looking at life without the possibility of parole here.
Usted se enfrenta a perpetua sin la posibilidad de libertad condicional.
I believe the women feel she was cheated out of her parole.
Piensan que ella fue engañada por lo de su libertad condicional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met parole: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
be granted parole v.
ser concedida la libertad condicional
"He hopes to be granted parole next year."
on parole adv.
en libertad condicional
"He was on parole after serving five years in prison."
parole board n.
junta de libertad condicional
"The parole board granted him early release."
parole hearing n.
audiencia de libertad condicional
"Her parole hearing was scheduled for next month before the state board."
parole officer n.
oficial de libertad condicional
"The parole officer scheduled monthly check-ins with the former inmate."
release on parole n.
libertad condicional
"The prisoner’s release on parole caused debate among the victim’s family."
parole evidence n.
evidencia verbal · prueba oral
"The judge ruled the parole evidence inadmissible in court."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor parole in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5712. Exact: 5712. Verstreken tijd: 91 ms.
