We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
parte de sus programas
The activities in these three areas are undertaken by UNDP in fulfilment of its mandate and are part of its programmes and projects.
El PNUD lleva a cabo las actividades inscritas en estos tres ámbitos en cumplimiento de su mandato y forman parte de sus programas y proyectos.
The National Women's Council was providing training at provincial level for women to make official complaints of violence, and was expecting to receive adequate budget funds for that part of its programmes.
El Consejo Nacional de la Mujer imparte capacitación a nivel provincial para que las mujeres formulen denuncias oficiales de los casos de violencia, y espera recibir una financiación presupuestaria adecuada para esa parte de sus programas.
One country that reported providing technical assistance also reported that monitoring and evaluation was an integral part of its programmes and that indicators were designed to take account of the gender perspective.
Un país que comunicó que prestaba asistencia técnica indicó también que la vigilancia y evaluación era parte integrante de sus programas y que los indicadores se habían concebido de forma que permitieran tener en cuenta la perspectiva de género.
As part of its programmes targeting pregnant women and malnourished children, WFP distributed more than 15,000 tons of direct food assistance to more than 670,000 beneficiaries.
Como parte de los programas que dirige a las mujeres embarazadas y los niños malnutridos, el PMA distribuyó más de 15.000 toneladas de asistencia alimentaria directa a más de 670.000 beneficiarios.
Despite severe budgetary restrictions the United Nations Industrial Development Organization has maintained a focal point to ensure that both economic cooperation among developing countries and TCDC are promoted as an integral part of its programmes and projects.
A pesar de las importantes restricciones presupuestarias, la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial mantiene un centro de coordinación para lograr que la promoción de la cooperación económica entre países en desarrollo y la CTPD sean parte integral de sus programas y proyectos.
Legal Aid of Manitoba has expanded its Northern Paralegal Aboriginal Project by having the Aboriginal paralegals as a permanent part of its programmes in Dauphin, The Pas and Thompson.
La Asistencia Jurídica de Manitoba ha ampliado su proyecto aborigen parajurídico del norte haciendo del personal parajurídico aborigen parte permanente de sus programas en Dauphin, The Pas y Thompson.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.