After intense negotiations, parliament passed a vote of confidence in the coalition.
Tras intensas negociaciones, el parlamento aprobó una moción de confianza al coalición.
Texas passed a ban on abortion at about six weeks of pregnancy.
Texas aprobó una prohibición de aborto en la semana seis de gestación.
Look, I passed a little cantina maybe a mile back.
Mira, he pasado un poco cantina tal vez una milla atrás.
That is, they have already passed a certain number of divisions.
Es decir, ya han pasado un cierto número de divisiones.
They passed a good time playing video games after finishing their homework.
Pasaron un buen rato jugando videojuegos después de terminar los deberes.
We passed a good time playing soccer in the park until it rained.
Pasamos un buen rato jugando al fútbol en el parque hasta que llovió.
I passed a good time talking with my grandmother about her childhood.
Pasé un buen rato hablando con mi abuela sobre su infancia.
The committee passed a token vote against corruption, but nothing actually improved afterward.
El comité aprobó un voto simbólico contra la corrupción, pero en realidad nada mejoró después.
The kids passed a good time building sandcastles by the shore today.
Los niños pasaron un buen rato construyendo castillos de arena junto a la orilla hoy.
Last night we passed a cloud that has conditioned the fleet.
Esta noche hemos pasado una nube que ha condicionado a la flota.
Otherwise, it will be assumed that you passed a file name.
De lo contrario, se supondrá que pasó un nombre de archivo.
Julia is a really likeable lady who has passed a spotless apartment.
Julia es una señora muy agradable que ha pasado un apartamento impecable.
We've passed a reception area, living quarters, lecture rooms.
Hemos pasado un área de recepción, viviendas, salas de conferencias.