Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
per the programme
Vertaling van "per the programme" in Spaans
arreglo al programa
The work was carried out as per the programme of activities under the contract.
El trabajo se realizó de conformidad con el programa de actividades correspondiente al contrato.
The installation, testing and commissioning were completed as per the programme commitment, to an excellent quality and with minimal duration, while adhering to all self-imposed health and safety requirements.
La instalación, las pruebas y la puesta en marcha se finalizaron según lo establecido, con una excelente calidad y una duración mínima, cumpliendo, además, con todos los requisitos autoimpuestos de salud y seguridad.
The installation, testing and commissioning were completed as per the programme commitment, to an excellent quality and with minimal duration, while adhering to all self-imposed health and safety requirements.
La instalación, las pruebas y la puesta en servicio se completaron según el compromiso del programa, con una excelente calidad y con una duración mínima, adhiriéndose a requisitos de salud y seguridad que nosotros mismos nos impusimos.
The participants addressed the above questions and issues in their statements and during the question and answer period, as per the programme of work adopted by the Seminar.
Los participantes se refirieron a los mencionados temas y cuestiones en sus declaraciones y durante el período de preguntas y respuestas, con arreglo al programa de trabajo aprobado por el Seminario.
The Seminar was divided into two sessions, as per the programme.
El seminario se dividió en dos sesiones, de acuerdo con el programa.
As per the programme, 801 disabled children are enrolled at Basic Education Schools, 1450 children at 14 Special Schools for the disabled, 31 disabled students at the colleges and universities and 6 disabled persons at post graduate schools respectively.
En el marco del programa, 801 niños con discapacidad están matriculados en escuelas de enseñanza básica, 1.450 niños en 14 escuelas especiales para niños con discapacidad, 31 estudiantes con discapacidad en institutos y universidades y 6 personas con discapacidad en escuelas de posgrado.
The Commission notes that the work was carried out as per the programme of activities under the contract.
La Comisión observa que el trabajo se llevó a cabo con arreglo al programa de actividades estipulado en el contrato.
As per the Programme and Budget document 2008-2009, realisation of the objectives of the three programmes was dependent on specific outcomes to be measured through identified indicators for each subprogramme.
De acuerdo con el documento del programa y los presupuestos, 2008-2009, el logro de los objetivos de los tres programas dependía de resultados concretos que se medirían con indicadores identificados para cada subprograma.
Synoniemen voor per the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 1023 ms.
