Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perfecting
Vertaling van "perfecting" in Spaans
Definitie
In the grip of obsession, he spent nights perfecting every single detail.
Preso de la obsesión, pasaba noches perfeccionando cada mínimo detalle.
The young artist is hungry to succeed and spends nights perfecting her paintings.
La joven artista tiene muchas ganas de triunfar y pasa noches perfeccionando sus cuadros.
The mason spent hours perfecting the pointing on each brick.
El albañil pasó horas perfeccionando el rejuntado de cada ladrillo.
The artist assiduously worked on her painting, perfecting every stroke.
La artista trabajó en su pintura con esmero, perfeccionando cada pincelada.
The dancers rehearsed side-by-side, perfecting their synchronization for the performance.
Los bailarines ensayaron al unísono, perfeccionando su sincronización para la actuación.
They got the knockback from the publisher, despite months spent perfecting the manuscript.
Recibieron calabazas de la editorial, pese a pasar meses perfeccionando el manuscrito.
He paints the portrait slow but sure, spending hours perfecting tiny facial details.
Pinta el retrato lento pero seguro, pasando horas perfeccionando pequeños detalles del rostro.
The art maniac spends countless hours in the studio perfecting her technique.
El apasionado del arte pasa incontables horas en el estudio perfeccionando su técnica.
He spent hours perfecting his lithography techniques to achieve vibrant color contrasts.
Pasó horas perfeccionando sus técnicas de litografía para lograr contrastes vibrantes de color.
The artist pursued his vision tenaciously, perfecting every detail.
El artista persiguió su visión con ahínco, perfeccionando cada detalle.
The musician practiced the challenging piece studiously, perfecting each note.
El músico practicó la desafiante pieza meticulosamente, perfeccionando cada nota.
A marksman often spends hours perfecting his technique at the practice range.
Un tirador a menudo pasa horas perfeccionando su técnica en el campo de práctica.
The team is perfecting their gameplay to outperform their rivals next season.
El equipo está perfeccionando su juego para superar a sus rivales la próxima temporada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met perfecting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
in a perfect world adv.
en un mundo perfecto
"In a perfect world, everyone would have equal opportunities."
no one is perfect exp.
nadie es perfecto
"Remember, no one is perfect, so don't be too hard on yourself."
! no one's perfect exp.
nadie es perfecto
"Don't worry about the error, no one's perfect."
! nobody is perfect exp.
nadie es perfecto
"Don't worry about the error; nobody is perfect."
! nobody's perfect exp.
nadie es perfecto
"She shrugged and said, 'Nobody's perfect.'"
practice makes perfect exp.
la práctica hace al maestro
"Keep practicing the piano—practice makes perfect."
perfect storm n.
tormenta perfecta
"The economic crisis was a perfect storm of bad policies and market failures."
a perfect terror n.
un verdadero terror
"The toddler was a perfect terror at the party."
perfect one's French v.
perfeccionar el francés
"They studied hard to perfect their French."
perfect is the enemy of good exp.
lo perfecto es enemigo de lo bueno
"Perfect is the enemy of good when you delay finishing your project."
be a perfect fit v.
encajar perfectamente
"You would be a perfect fit for this team."
make perfect sense v.
tener todo el sentido
"Your explanation makes perfect sense to me."
perfect example n.
ejemplo perfecto
"Her performance was a perfect example of dedication and skill."
perfect fit n.
ajuste perfecto · encaje perfecto
"This dress is a perfect fit for her."
! perfect fool n.
perfecto ingenuo · gran bobo
"He made a mistake and looked like a perfect fool."
perfect match n.
pareja perfecta · combinación ideal
"They are a perfect match for each other."
perfect stranger n.
total desconocido
"She felt uneasy talking to a perfect stranger about her plans."
perfect system n.
sistema perfecto
"The new software is a perfect system for managing our inventory."
perfect time n.
momento ideal · momento perfecto
"It was the perfect time for a picnic, with clear skies and mild weather."
perfect timing n.
sincronización perfecta
"The bus arrived with perfect timing as the rain started."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor perfecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4954. Exact: 4954. Verstreken tijd: 57 ms.
