I need to plot the sales numbers to see which products are performing best.
Necesito graficar las cifras de ventas para ver qué productos tienen mejor desempeño.
The director praised him for performing brilliantly in his leading role.
El director lo elogió por su brillante actuación en el papel protagónico.
The musicians were out and about, performing in different venues.
Los músicos iban de un lugar a otro, actuando en diferentes locales.
He always likes to prime his guitar before performing for the audience.
Siempre le gusta afinar su guitarra antes de tocar para el público.
Despite her talent, she began to shrink from performing in public.
A pesar de su talento, empezó a rehuir actuar en público.
Our small local clinic is performing miracles with such limited medical equipment.
Nuestra pequeña clínica local está haciendo milagros con tan poco equipo médico.
She believes the system is performing at its full capacity now.
Ella cree que el sistema está operando a plena capacidad ahora.
The fundraising concert featured many popular local bands performing for free.
El concierto benéfico contó con la actuación gratuita de muchas bandas locales populares.
The new marketing campaign is performing like a million dollars so far.
La nueva campaña de marketing está funcionando a las mil maravillas hasta ahora.
Winning that contest opened the door to performing on much bigger stages.
Ganar ese concurso abrió la puerta a presentarme en escenarios mucho más grandes.
Find the location of the relief valve before performing system checks.
Localiza la válvula de alivio antes de realizar comprobaciones en el sistema.
With an ensemble focus, the cast developed strong chemistry while performing.
Con un enfoque colectivo, el elenco desarrolló una fuerte química durante la actuación.
I love attending festivals that feature various performing groups from around the world.
Me encanta asistir a festivales que presentan diversos grupos artísticos de todo el mundo.