Mandó a sus mascotas a la perrera mientras estaba de vacaciones.
She packed off her pets to the kennel while she was on vacation.
Cerrará la perrera del perro cuando se vaya de viaje.
She will latch the dog kennel when leaving for the trip.
La perrera local recogerá cualquier animal que se encuentre deambulando sin identificación.
The local pound will impound any animals found wandering without tags.
La perrera no es un buen lugar sólo para ir a ver.
The pound is not a good place just to look.
Promete nunca encadenar a tu cachorro a un árbol o una perrera.
Pledge to never chain your puppy to a tree or doghouse.
Esta historia no es su billete de salida de la perrera.
This story is not your ticket out of the doghouse.
La perrera comenzó a apestar porque no sacaban a pasear a los perros.
The kennel began to stink from the dogs not being walked.
Tendrás además, a tu disposición, un bol y una perrera.
You will also be supplied with a bowl and a kennel.
Esta mañana he tenido que recoger a mi perro en la perrera.
This morning I had to pick up my dog at the kennel.
Parece ser que, te han convertido en un perro de perrera.
Seems to reason, they've turned you into a kennel dog.
En tales casos, pueden morir o ser llevados a una perrera.
In such cases they might be killed or brought to a kennel.
También se ofrece para remodelar la perrera y atraer más clientes.
She also offers to remodel the kennel to bring in more customers.
Como la vez que encontré a mi perro en la perrera.
Like that time I found my dog at the pound.