I realized I had lost a pound sterling on the pavement.
Me di cuenta de que había perdido una libra esterlina en la acera.
This recipe calls for a pound of sausage meat mixed with herbs.
Esta receta requiere una libra de carne de salchicha mezclada con hierbas.
The local pound will impound any animals found wandering without tags.
La perrera local recogerá cualquier animal que se encuentre deambulando sin identificación.
The pound is not a good place just to look.
La perrera no es un buen lugar sólo para ir a ver.
I saved my pound sterling for a special purchase this month.
Guardé mis libras esterlinas para una compra especial este mes.
But if I have offended you, pound to mine evil.
Mas si te he ofendido, libra a los míos del mal.
I remind you within the confines of our three pound brains.
Le recuerdo dentro de los límites de nuestro cerebro de tres libras.
And by the way, the pound notation means instance method.
Y por cierto, la notación de libra significa método de instancia.
These can be savored in the cafeteria or purchased per pound.
Estos pueden ser saboreados en la cafetería o ser adquiridos por libra.
That would be a pound or so for each family here.
Eso sería mas o menos una libra por cada familia de aquí.
Three, shut the door and have two pound coins ready.
Tres, cierre la puerta y tenga listas dos libras en monedas.
This value was converted to dollars per pound for the graphs.
Para los gráficos, este valor se convirtió en dólares por libra.
She learned about the troy pound during her precious metal course.
Ella aprendió sobre la libra troy durante su curso de metales preciosos.