Data subject's right of access to personal data contained in classified documents
Right to request access to your personal data contained in our files
Specifically, besides the email address needed in order to answer the sender, other personal data contained in the relative communication shall be processed.
En particular, además de la dirección de correo electrónico necesaria para responder al remitente, se tratarán otros posibles datos personales incluidos en la comunicación correspondiente.
Specifically, in addition to the email address required to reply to the sender, any other personal data contained in the message may also be used.
En particular, además de la dirección de correo electrónico necesaria para responder al remitente, se tratarán otros posibles datos personales incluidos en la comunicación correspondiente.
Except as specified for navigation data, the user is free to provide or not the personal data contained in these forms.
A excepción de lo especificado para los datos de navegación, el usuario tiene libertad para otorgar o no los datos personales indicados en dichos formularios.
We remind you that it is prudent to save the personal data contained in the products purchased.
Le recordamos que es prudente guardar los datos personales contenidos en los productos adquiridos.
In this respect, the confidentiality of the personal data contained therein shall be guaranteed.
A este respecto, se garantizará la confidencialidad de los datos personales contenidos en dichos historiales.
You have the right of access, rectification and cancellation of your personal data contained in this file.
Usted tiene derecho a acceder, rectificar o cancelar sus datos personales contenidos en dicho fichero.
That considers the execution of a contract as a legitimate basis for the treatment of personal data contained in this file.
Que considera la ejecución de un contrato como una base legítima para el tratamiento de datos personales contenidos en este fichero.
The personal data contained in this request for information will be kept indefinitely, until its deletion is requested.
Los datos personales contenidos en la presente solicitud de información serán conservados indefinidamente, hasta que se solicite su supresión.
Nature of the personal data contained in each file
Naturaleza de los datos personales contenidos en cada archivo
Third-party providers are strictly forbidden to pass on personal data contained in your listings to other third parties.
Los terceros proveedores tienen estrictamente prohibido transmitir a otros terceros los datos personales contenidos en tus anuncios.
However, personal data contained in warnings referring to natural persons shall remain accessible to such purposes only for five years after the removal of the warning.
Sin embargo, los datos personales contenidos en las alertas que se refieran a personas físicas solo serán accesibles a tales efectos durante un período de cinco años a partir de la supresión de las mismas.