We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa PHARE
They have also been made available to the candidate countries through the Phare Program.
También se han puesto a disposición de los países candidatos a través del programa PHARE.
A PHARE Program launched in 1999 has the aim to support by the means of education, the social integration of young people - especially young Roma - who are in a disadvantageous situation in a cumulative way.
El programa PHARE iniciado en 1999 tiene por objeto fomentar, por medio de la educación, la integración social de los jóvenes, especialmente los romaníes, cuya situación de desventaja es acumulativa.
Starting from the last year, within the frame of PHARE Program, a project is being developed for modernization and advancement of the above-mentioned system, and its harmonization with the European systems.
A partir del año pasado, dentro del Programa PHARE, se está formulando proyecto para modernizar y hacer avanzar el sistema mencionado, armonizándolo con los sistemas europeos.
Between 2000 and 2006 the following priorities will be realised with the EU PHARE program
Entre 2000 y 2006 se realizarán las siguientes prioridades en el marco del programa PHARE de la UE
The third EU pre-accession financial support instrument that gave also in the past a considerable support to Latvia is the EU PHARE program, which is continued also in 2000.
Un tercer instrumento de ayuda financiera de la UE previa a la adhesión del que ya en el pasado se benefició en gran medida Letonia es el programa PHARE de la UE, que proseguirá también en 2000.
The first program was implemented under the PHARE program, providing EUR 12 million for the time period December 2003 till April 2006.
El primer programa se aplicó con cargo al programa PHARE, con una dotación de 12 millones de euros para el período comprendido entre diciembre de 2003 y abril de 2006.
The Committee's recommendation that existing mechanisms to support women be strengthened (point 90) was partly fulfilled by the launch of a twinning project, which forms part of the EU PHARE program.
Se satisfizo parcialmente la recomendación del Comité de que se fortalecieran los mecanismos nacionales existentes para el adelanto de la mujer (párrafo 90) con la puesta en marcha de un proyecto que es la réplica del programa PHARE de la Unión Europea.
"A major advantage of the PHARE program is that the decisions on how the funding should be spent are driven locally," said Governor Wolf.
«Una ventaja importante del programa PHARE es que las decisiones sobre cómo se debe gastar la financiación se impulsan localmente», dijo el gobernador Wolf.
Phare program III (earmarked)
Programa Phare III (asignado)
EU's PHARE program: detection of dangerous goods
Programa PHARE de la Unión Europea: detección de mercancías peligrosas
Article 1 The prohibition of discrimination in legal relations regulated by the Act on Employment was partly fulfilled by the launch of a twinning project, which forms part of the EU PHARE program.
La prohibición de discriminar en materia de relaciones jurídicas, reglamentada por la Ley de Empleo con la puesta en marcha de un proyecto que es la réplica del programa PHARE de la Unión Europea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.