We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A commitment to their complete elimination within a phased programme is an urgent necessity.
Comprometerse a eliminarlas completamente siguiendo un programa por etapas constituye una necesidad urgente.
The minimum here is to reiterate a commitment to a phased programme with agreed time-frames to eliminate nuclear weapons.
Lo mínimo en este caso es reiterar la adhesión a un programa escalonado con plazos acordados para eliminar las armas nucleares.
It would outline a phased programme of enhancement of activities in regions for which little data will be initially available.
Estipularía un programa escalonado de mejora de actividades en las regiones para las que inicialmente se dispusiese de escasos datos.
Many delegations have referred to a phased programme of nuclear disarmament.
Muchas delegaciones se han referido a un programa gradual de desarme nuclear.
It contains a time-bound and phased programme for the elimination of nuclear weapons.
Contiene un programa gradual y ajustado a un calendario para la eliminación de las armas nucleares.
Significant concrete proposals have been put forward for a phased programme of nuclear disarmament.
Se han presentado significativas propuestas concretas en relación con un programa gradual de desarme nuclear.
It is specific and substantive in setting out a phased programme and necessary steps for nuclear disarmament.
Es concreto y sustantivo al establecer un programa por etapas y las medidas necesarias para lograr el desarme nuclear.
Our proposal for a time-bound, phased programme does not seek to impede this bilateral process.
Nuestra propuesta de un programa por etapas y con un plazo determinado no trata de impedir este proceso bilateral.
A phased programme with time-frames which would lead to the total elimination of nuclear weapons.
Un programa escalonado, con sus correspondientes marcos cronológicos, llevaría a la eliminación completa de las armas nucleares.
Ad hoc committee - phased programme nuclear disarmament
Comité ad hoc - Programa gradual de desarme nuclear
Furthermore, arrangements are being made for computer education at all levels through a phased programme, starting with secondary schools.
Asimismo, se están estableciendo arreglos para la enseñanza de la informática a todos los niveles mediante un programa escalonado, que empezará con las escuelas secundarias.
Various studies from respectable independent sources have concluded that adoption of a phased programme for nuclear disarmament with a timetable is feasible.
Diversos estudios de fuentes independientes y respetables han llegado a la conclusión de que sería viable la adopción de un programa por etapas para el desarme nuclear con un calendario definido.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.