You are now like a coward who pities himself and who has betrayed his work! ...
¡Ahora eres como un cobarde que siente lástima de sí mismo y que ha traicionado a su trabajo! ...
When He sees us more attached to worldly things and to human doctrines than to His law and statutes, He pities us.
Cuando nos ve atarnos más a cosas materiales y a doctrinas humanas que a Sus leyes y mandamientos, siente lástima por nosotros.
One beggar pities the other standing in front of the door(nl)
Un mendigo se compadece de otro que está parado enfrente de una puerta
If I stay, we'll become one of those couples that everyone pities.
Si me quedo, nos convertiremos en una de esas parejas de las que todos se compadecen.
He pities everyone, blesses and loves,
Él se compadece de todos, bendice y ama,
Well, all right, a single woman, without a single relative, pities her.
Bueno, está bien, una mujer soltera, sin un pariente soltero, se compadece de ella.
His crew hates and pities him, but they lie to keep him out of trouble.
Su equipo lo odia y a la vez se compadecen, porque ellos mienten para mantenerlo fuera de problemas.
You're a loser who pities yourself the most!
¡Eres un perdedor que se compadece de sí mismo!
As a father pities his children,
13 Como el padre se compadece de los hijos,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.